إعدادات العرض
Bas-y maam tɩ mam sã n bas yãmba, ad sẽn reng-b yãmb taoorã halkame, b sogsgã la b sẽn yõsd ne b nabiyaam-rãmbã yĩnga
Bas-y maam tɩ mam sã n bas yãmba, ad sẽn reng-b yãmb taoorã halkame, b sogsgã la b sẽn yõsd ne b nabiyaam-rãmbã yĩnga
Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), tɩ yii Nɑbiyɑɑmã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) a yeelame: «Bas-y maam tɩ mam sã n bas yãmba, ad sẽn reng-b yãmb taoorã halkame, b sogsgã la b sẽn yõsd ne b nabiyaam-rãmbã yĩnga, rẽnd mam sã n gɩdg yãmb n yi yelle, bɩ zãag-a la m sã n sagl yãmb ne yelle, bɩ y maan-a y pãng tõog tεka».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල دری অসমীয়া Tiếng Việt አማርኛ Svenska ไทย Yorùbá Кыргызча Kiswahili ગુજરાતી नेपाली Română മലയാളം Nederlands Oromoo తెలుగు پښتو Soomaali Kinyarwanda Malagasy ಕನ್ನಡ Српскиالشرح
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) togsame sãri wã Bʋʋd-rãmbã yaa bugs a tãabo: b sẽn gɩdg a soab yelle, la yεla b sẽn gɩdge, la saglse. Sã n yaa rẽenemã: yẽ soabã la sãri wã sẽn sĩnd a yellã, bala a ka tar bʋʋdo, bala bʋʋd sẽn be yεlẽ wã yaa tɩ ka tɩlae ye; La sã n yaa Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) wakatã, yaa tɩlae tɩ b bas sogs toog ne yεl nins sẽn ka yɩ wã, tɩ yaa yεεsg tɩ Bʋʋd rɑ wa sig n yeel t'a yaa tɩlae maa a yaa haraam ye, bala Wẽnd bas a Bʋʋdã, tɩ yaa yolsg ne yembsã. La sã n yaa Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) kũumã poorẽ, sã n mikame tɩ sokrã yaa sẽn na n bãng a Bʋʋdo, maa sẽn na n kareme, t'a tar tʋlsem ne dĩinã, yẽ sakdame, b pʋs n sagla rẽnda, la sã n mikame tɩ yaa kɩɩsgo maa sogs yaalse, yaa yẽ soabã la b sẽn rat tɩ b basã, bala a talldame n kẽng ne bũmb ning ɭsraεεl koambã sẽn maanã, b sẽn wa n sagl bãmb tɩ b kodg naafã, b sã n da kodgame sẽn yaa naaf ning fãa, rag n na zemsame, la ad bãmb kengame tɩ Wẽnd kẽng b zugu. Yiib soaba: yaa gɩdg-rãmbã, bãmb la ned sẽn paamd yel-somde t'a sã n bas-a, la b sɩbgd ned ning sẽn maan-a, rẽnd yaa tɩlae tɩ b bas-a fãa gilli. Tãab soaba: yaa saglsã, ned ning sẽn tʋm-ba a paamda yel-sõmde, la a sã n bas-ba, b namsd-a lame, rẽnd yaa tɩlae tɩ d maan-a d pãng tõog tεka.فوائد الحديث
Sõmbame tɩ b maan soagl ne yεl nins sẽn pak n yɩɩd tɩ b tar tʋlsem ne-a wã, la b bas bũmb ning tʋlsem sẽn pɑ be ne-a masa, la b ra maan soagl ne yεl sẽn na ka yɩ yel sokr ye.
Gɩdgame tɩ b sok sogsg nins sẽn tõe wa taas ned tɩ masaal-rãmbã gĩdi, la a leb n pak yel-gẽts rãgnoor sẽn yɩt sabab n kẽngd yõs taab wʋsgã.
Yaa sẽn sagl tɩ b bas yεl nins fãa sẽn gɩdgã, bala a basgã musɑk ka a pʋgẽ ye, rẽ n kɩt t'a gɩdg-a gɩdgr sẽn gũbgi.
B saglame tɩ b maan yεl nins b sẽn saglã pãng tõog tεka, bala musak maa kongr n tõe n zĩd a pʋgẽ, rẽnd n kɩt tɩ sagellã beenẽ wã yaa fo me pãng tõog tεka.
B gɩdga sogsgã wʋsgã, lɑ bãngdbã pʋɩɩ sogsgã bugs a yiibu: b yiibã yembre: yaa sokr ning sẽn yaa karengo b sẽn tar tʋlsem ne-ɑ dĩinã wεεngẽ, yẽndã b saglame, la sahaabsã sokrã yɩɩ yãwã buudã. Sokr buk a yiibu: yaa kɩɩsg la sok yaalse, yẽ la b sẽn gɩdg n yi wã.
B bugsa zãma-kãngã tɩ b ra wa yõsg b Nabiyaamã ye, wala zãma-rãmb a taabã sẽn reng bãmb taoor sẽn da yɩ wã.
Sogsgã wʋsgã b sẽn ka tar tʋlsem ne-ba la nabiyaam-rãmbã yõsgrã, yaa sabab n halkd ninsaala, sẽn tʋg n yɩɩda yεl nins ned sẽn ka tõe n ta-ba, wala yel-soaandɩ wã masaal-rãmbã, yel-soaandɩ nins ned sẽn ka mi rẽnda Wẽndã, la dũni yikr yεlã.
B gɩdgame tɩ b ra wa sok masaal kegemsã,ɑ Awza'iy yeelame: Wẽnd sã n rat n na n mongd A yamb bãngrã albarka A lobdɑ ɑ zɩlemdẽ wã gõdem-gõdem goam sẽn nɑ gome n lub nebã, lɑ ad mam yã-b lame tɩ bãmb n paood nebã pʋgẽ ne bãngre. T'a ɭbn Wahb yeele: m wʋma a Maalik t'a yetẽ: no-koεεma wẽeb bãngrã pʋgẽ wã a loogda ne bãngrã nuura ned sũurẽ.