إنَّ هذَيْنِ حرَامٌ عَلى ذُكُورِ أُمَّتي، حِلٌّ لِإِنَاثِهِمْ»: «این دو بر مردان امت من حرام است و برای زنان شان حلال شده است

إنَّ هذَيْنِ حرَامٌ عَلى ذُكُورِ أُمَّتي، حِلٌّ لِإِنَاثِهِمْ»: «این دو بر مردان امت من حرام است و برای زنان شان حلال شده است

از علی بن ابو طالب رضی الله عنه روایت است که فرمود: رسول الله صلی الله علیه وسلم را دیدم که ابریشیمی را در دست راستش و طلایی را در دست چپ شان قرار دادند سپس فرمودند: «إنَّ هذَيْنِ حرَامٌ عَلى ذُكُورِ أُمَّتي، حِلٌّ لِإِنَاثِهِمْ»: «این دو بر مردان امت من حرام است و برای زنان شان حلال شده است».

[صحیح]

الشرح

رسول الله صلی الله علیه وسلم لباس یا پارچه ی ابریشمی را در دست چپ خویش، و طلا یا شبیه آن از زیورات را در دست راست خویش قرار داده و سپس می فرمایند: «ابریشم و طلا بر مردان امت من حرام هستند، و استفادۀ آنها برای زنان حلال است».

فوائد الحديث

السندى گفت: (حرام): مراد از آن استفادۀ آن از طریق پوشیدن است؛ در غیر این صورت استفاده از آن برای خرج و انفاق و بیع برای همه جایز است، و استفادۀ طلا در ظرف ها و استعمال آن بر همگان حرام است.

توسعۀ شریعت اسلامی در مورد زنان برای نیاز به زینت و مانند آن.

التصنيفات

لباس و زینت