إعدادات العرض
سوگند به ذاتی که جان محمد در دست اوست، جام های آن از تعداد ستاره ها و سیاره های آسمان بیشتر است
سوگند به ذاتی که جان محمد در دست اوست، جام های آن از تعداد ستاره ها و سیاره های آسمان بیشتر است
از ابو ذر رضی الله عنه روایت است که فرمود: گفتم: ای رسول الله جام های حوض چیست؟ فرمود: «سوگند به ذاتی که جان محمد در دست اوست، جام های آن از تعداد ستاره ها و سیاره های آسمان بیشتر است، در تاریکی شبی که روشنایی مهتاب نباشد، جام های بهشت است هر که از آن بنوشد تا آخرش تشنه نمی شود، از دو میزاب بهشت در آن آب جاری می شود، و هر که از آن بنوشد تشنه نمی شود، عرض آن به اندازه ای طول آن است، که از عمان تا ایله است، آب آن از شیر سفیدتر و از عسل شیرین تر است.»
[صحیح] [مسلم روایت کرده]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Oromoo Wolof Soomaali Français Azərbaycan Tagalog Українська தமிழ் bm ქართული Deutsch Português mk Magyar فارسی ln Русскийالشرح
رسول الله صلی الله علیه وسلم سوگند یاد نمود که جام های حوض وی از ستاره ها و سیاره های آسمان بیشتر است، و آن در شب تاریکی که در آن مهتاب نباشد ظاهر می شود؛ زیرا در شب مهتابی ستاره ها در آن روشن نمی باشند چون در نور مهتاب پنهان می باشند، شبی که در آن ابری نباشد؛ زیرا موجودیت ابر مانع دیدن ستاره ها می شود. و آنچه جام های بهشت است، هر که از نوشابه ای که در آن است بیاشامد هرگز تشنه نشود، و این آخرین چیزی است که برای نوشنده از تشنگی می رسد. و این که در حوض وی از دو میزاب بهشت آب جاری می شود، عرض آن مانند طول آن است؛ حوض از لحاظ رکن ها مساوی است، و طول آن به اندازه فاصله میان عمان که شهری در بلقای شام است، تا ایله که شهری معروف در حومه شام است می باشد، آب حوض از شیر سفیدتر و طعم آن از طعم عسل شیرین تر است.فوائد الحديث
اثبات نمودن حوض و انواع نعمت های که در آن وجود دارد.
بزرگی حوض از لحاظ طول و عرض و زیاد بودن جام های آن.
التصنيفات
ایمان به روز آخرت