„Cel care recită Coranul în mod deschis și public este asemenea acelui care face caritate în mod deschis și public, iar cel care recită Coranul în taină este asemenea aceluia care dă caritate în taină

„Cel care recită Coranul în mod deschis și public este asemenea acelui care face caritate în mod deschis și public, iar cel care recită Coranul în taină este asemenea aceluia care dă caritate în taină

‘Uqbah ibn Amer al-Juhani (Allah să fie mulțumit de el) a relatat că Mesagerul lui Allah (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a spus: „Cel care recită Coranul în mod deschis și public este asemenea acelui care face caritate în mod deschis și public, iar cel care recită Coranul în taină este asemenea aceluia care dă caritate în taină."

[Sahih/Authentic.] [Abu Dawood]

الشرح

Profetul (Pacea și binecuvântarea lui Allah fie asupra sa) a evidențiat faptul că cine recită Coranul în mod deschis și public este asemenea celui care face caritate în mod deschis și public, iar cine recită Coranul în taină este asemenea celui care dă caritate în ascuns.

فوائد الحديث

Recitarea Coranului în taină este mai bună, la fel cum și dăruirea de caritate într-ascuns este mai bună, datorită sincerității implicite a acesteia și a evitării ipocriziei și a admirației față de propria persoană. Excepție face cazul în care recitarea publică este benefică și necesară, precum scopul didactic al predării Coranului.