إعدادات العرض
Больше всего я боюсь, что впадёте вы в малое многобожие/ширк/». Они спросили: «А что такое малое многобожие, о Посланник Аллаха?» (На это Пророк, да благословит его…
Больше всего я боюсь, что впадёте вы в малое многобожие/ширк/». Они спросили: «А что такое малое многобожие, о Посланник Аллаха?» (На это Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «(Совершение благого) напоказ (другим)
От Махмуда ибн Лябида (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Больше всего я боюсь, что впадёте вы в малое многобожие/ширк/». Они спросили: «А что такое малое многобожие, о Посланник Аллаха?» (На это Пророк, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «(Совершение благого) напоказ (другим). Когда (в Судный день) люди будут получать воздаяние за свои дела, Всемогущий и Великий Аллах скажет (тем, кто делал это): “Ступайте к тем, перед кем вы совершали это при жизни, и посмотрите, найдёте ли вы у них какое-нибудь воздаяние!”».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá සිංහල தமிழ் دری Кыргызча or Kinyarwanda नेपाली Română Lietuvių Oromoo Nederlands Soomaali Српски Українська ಕನ್ನಡ Wolof Moore ქართული Azərbaycan Magyar Македонски አማርኛ Malagasyالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) сообщает, что больше всего, чего он опасается за свою общину — малое многобожие, коим является риа (совершение дел напоказ). Когда человек совершает благодеяния ради людей. Далее он сообщил о наказании в Судный День людей, совершающих благодеяния напоказ. Им будет сказано: "Идите к тем, ради кого вы совершали свои деяния, и посмотрите, обладают ли они возможностью даровать вам за них награду!".فوائد الحديث
Обязательность искренне посвящать свои деяния только Всемогущему и Великому Аллаху и остерегаться показухи.
Сильное сострадание Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) к своей общине, его забота об их наставлении на истинный путь и искренние советы, направленные на их благополучие.
Если Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) испытывал такое опасение, обращаясь к сподвижникам, которые были лучшими из праведников, то опасение за тех, кто после них, намного сильнее.