إعدادات العرض
О сине Адамов, све док Ме будеш дозивао и молио, Ја ћу ти опраштати оно што си учинио и то Мени није тешко. О сине Адамов, када би твоји греси достигли небеске границе,…
О сине Адамов, све док Ме будеш дозивао и молио, Ја ћу ти опраштати оно што си учинио и то Мени није тешко. О сине Адамов, када би твоји греси достигли небеске границе, а ти затим затражио од Мене опрост, Ја бих ти опростио!
Од Енеса бин Малика, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је рекао: „Чуо сам Аллаховог Посланика, нека је Аллахов благослов и мир на њега, да каже: Узвишени Аллах је рекао: ‘О сине Адамов, све док Ме будеш дозивао и молио, Ја ћу ти опраштати оно што си учинио и то Мени није тешко. О сине Адамов, када би твоји греси достигли небеске границе, а ти затим затражио од Мене опрост, Ја бих ти опростио! О сине Адамов, када би ми дошао с гресима колика је ова Земља, а затим дошао преда Ме, не приписујући Ми судруга, Ја бих ти исто толико опроста дао!’“
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া Kiswahili Tiếng Việt ગુજરાતી Nederlands پښتو नेपाली മലയാളം ไทย Svenska Кыргызча Română Malagasy ಕನ್ನಡالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нас обавештава да је Узвишени Аллах казао у хадиси-кудсију: „Сине Адамов, докле год будеш тражио од Мене, надао се Мојој милости и не будеш падао у очај; опраштаћу ти грехе не осврћући се на њих, макар се радило и о великим гресима. Сине Адамов, да имаш греха толико да се са њима може испунити простор између небеса и Земље, а потом затражиш од Мене опрост, опростио бих ти их све не осврћући се на њихову бројност. „Сине Адамов, да након смрти станеш преда Мном са гресима колика је Земља, а умро си као монотеиста без икаквог вида многобоштва, указао бих ти опроста исто толико! Ја, заиста, много праштам. Све грехе праштам када неко умре изузев многобоштва.“فوائد الحديث
Милост Узвишеног Аллаха, опрост и благодати су простране и велике.
Вредност монотеизма. Узвишени Аллах прашта све грехе монотеистима.
Опасност многобоштва. Узвишени Аллах не опрашта многобошцима.
Ибн Реџеб је рекао: „У овом хадису назначена су три узрока опроста греха. Први је дова уз наду, други је тражење опроста и кајање и трећи је смрт на монотеизму."
У овом хадису Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, преноси Аллахов говор, те се услед тога назива хадисул-кудсијј. То је, наиме, врста хадиса у којем су и израз и значење од Узвишеног Аллаха, с тим што нема исте особености као Часни Кур'ан. Учење Кур'ана је ибадет, обавезно је да човек буде чист приликом његовог учења, наднаравна природа Кур'ана и тако даље, све су то карактеристике које Часни Кур'ан поседује за разлику од хадиси-кудсија.
Постоје три врсте греха:
1. Ширк (Многобоштво). Узвишени Аллах га неће опростити никоме уколико умре на њему. Он је казао:„Ко другог Аллаху у обожавању придружује, Аллах ће му улазак у Џеннет (Рај) забранити. “
2. Неправда коју роб чини између њега и његовог Господара. Такве грехе Узвишени ће опростити ако буде хтео.
3. Греси које Узвишени Аллах неће занемарити, а то је неправда коју робови чине једни према другима. Одмазда је у овом случају неопходна.