إعدادات العرض
„Ова ваша овосветска ватра је седамдесети део џехеннемске ватре
„Ова ваша овосветска ватра је седамдесети део џехеннемске ватре
Од Ебу Хурејре, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, казао: „Ова ваша овосветска ватра је седамдесети део џехеннемске ватре.” Неко је рекао: „Аллахов Посланиче, када би била само као овосветска ватра, доста је као казна.’’ На то је Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: „Џехеннемска ватра је већа од ове за шездесесет и девет делова, а сваки је као овосветска ватра”.
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
ar en my sv cs gu yo nl ur es id ug bn tr bs si hi vi ha ml te sw ps as sq prs el bg ff kn ky lt ro rw tg uz ne mos or ku so fr wo az tl uk ta bm de ka pt mk hu fa ru zh km am mg omالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам у овом хадису скреће пажњу да је овосветска ватра седамдесети део оносветске. Дакле, џехеннемска ватра ће бити врелија и тежа од овосветске за шездесет и девет делова, а сваки од тих делова понаособ пржи као овосветска ватра. Речено је: „Аллахов Посланиче, овосветска ватра би била довољна да се људи кажњавају.” „Њој је придодато још шездесесет и девет делова, а сваки део је као ватра на овом свету.”, одговори Посланик.فوائد الحديث
Упозорење на џехеннемску ватру како људи не би радили дела која воде у њу.
Како је само опасна и жестока џехеннемска ватра и њена патња!