إعدادات العرض
Ваш вогонь — лише одна частина з сімдесяти частин вогню Пекла
Ваш вогонь — лише одна частина з сімдесяти частин вогню Пекла
Передається від Абу Гурайри, нехай буде задоволений ним Аллаг, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Ваш вогонь — лише одна частина з сімдесяти частин вогню Пекла», — хтось сказав: «О Посланець Аллага, цього ж достатньо», — і він сказав: «Вогонь Пекла перевищує його ще на шістдесят дев’ять частин, і кожна з них така ж гаряча, як цей ваш».
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore or Kurdî Soomaali Français Wolof Azərbaycan Tagalog தமிழ் Bambara Deutsch ქართული Português Македонски Magyar فارسی Русский 中文 ភាសាខ្មែរ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ Türkçe Lingala Italiano Danskالشرح
Пророк, мир йому і благословення Аллага, повідомив, що вогонь цього світу — лише одна частина з сімдесяти частин пекельного вогню. Пекельний вогонь перевищує земний у своїй силі та жарі на шістдесят дев’ять частин, і кожна з них подібна до жару вогню цього світу. Тоді скажуть: «О Посланець Аллага, земного вогню було б цілком достатньо для того, щоб карати тих, хто в нього потрапить». А він скаже: «Вогонь Пекла перевищує земний на шістдесят дев’ять частин, і кожна з них має таку ж силу жару, як земний вогонь».فوائد الحديث
Застереження від Пекельного вогню, щоб відвернути людей від вчинків, які ведуть до нього.
Підкреслення величезної сили Пекельного вогню, нестерпності його покарання та надзвичайної спеки його полум’я.