إعدادات العرض
О Посланець Аллага! Ми вважаємо боротьбу на шляху Аллага (джігад) найкращим з діянь, то чому б нам не приймати у ньому участь?» Він відповів: «Ні! Але для вас [жінок]…
О Посланець Аллага! Ми вважаємо боротьбу на шляху Аллага (джігад) найкращим з діянь, то чому б нам не приймати у ньому участь?» Він відповів: «Ні! Але для вас [жінок] найкращий джігад – бездоганно здійснений Хадж
Передається, що 'Аїша (нехай буде задоволений нею Аллаг) запитала: «О Посланець Аллага! Ми вважаємо боротьбу на шляху Аллага (джігад) найкращим з діянь, то чому б нам не приймати у ньому участь?» Він відповів: «Ні! Але для вас [жінок] найкращий джігад – бездоганно здійснений Хадж».
[صحيح] [رواه البخاري]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî മലയാളം Kiswahili Português සිංහල دری Svenska አማርኛ অসমীয়া ไทย Yorùbá Кыргызча ગુજરાતી Malagasy नेपाली Oromoo Română Nederlands Soomaali پښتو తెలుగు Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Српски Moore Lietuvių ქართულიالشرح
Сподвижники (нехай буде задоволений ними Аллаг) вважали джігад на шляху Аллага і боротьбу з ворогами однією з найкращих справ. Тож, Аїша (нехай буде задоволений нею Аллаг) запитала пророка Мухаммада (мир йому і благословення Аллага), чи повинні вони (жінки) також приймати участь у джігаді безпосередньо? І вказав їм Пророк (мир йому і благословення Аллага) на те, що для них найкращим джігадом буде праведне паломництво, виконане згідно з Кораном і Сунною, чисте від гріхів і лицемірства.فوائد الحديث
Джихад – одна з найкращих справ для чоловіків.
Хадж для жінок – це краще, ніж джихад для них, і це одна з найкращих справ для них.
Діяння різняться по достоїнствам, і по тому, хто їх робить.
Хадж називається джігадом, тому що це джігад (боротьба) над власною душею, витрата власних коштів та зусилля тіла, тобто це фізичне і фінансове поклоніння, яке подібне до джігаду на шляху Аллага.
التصنيفات
Переваги хаджу та умри