إعدادات العرض
Нехай буде принижений, нехай буде принижений, нехай буде принижений!» Його запитали: «Хто, о Посланцю Аллага?» Він відповів: «Той, хто застав своїх батьків у…
Нехай буде принижений, нехай буде принижений, нехай буде принижений!» Його запитали: «Хто, о Посланцю Аллага?» Він відповів: «Той, хто застав своїх батьків у старості – одного з них або обох – і не увійшов до Раю!
Передається від Абу Гурайри (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Нехай буде принижений, нехай буде принижений, нехай буде принижений!» Його запитали: «Хто, о Посланцю Аллага?» Він відповів: «Той, хто застав своїх батьків у старості – одного з них або обох – і не увійшов до Раю!»
[صحيح] [رواه مسلم]
الترجمة
ar bn bs en es fa fr id ru tl tr ur zh hi vi si ha ku sw pt ta prs as sv yo ky gu ne ro ml nl te ps so rw kn sr mos ka cs hu mk lt az wo mgالشرح
Пророк (мир йому і благословення Аллага) звернувся до Аллага з мольбою про приниження і ганьбу словами (рогіба анфу) в яких принижений повинен опустити своє обличчя так, що буквально засовує свій ніс в пісок, і повторив це тричі, після чого його запитали, про кого ти молився, о Посланцю Аллага? І він Пророк (мир йому і благословення Аллага) сказав, що ці слова про того, хто застане своїх батьків у старості – одного з них чи обох – і вони не стануть причиною для свого входження до Раю, а це може бути тільки через неповагу до них та непослух їм.فوائد الحديث
Хадіс вказує на обов'язок шанування батьків, особливо під час їхньої старості та слабкості, і що це є однією з причин входження до Раю.
І відповідно, непослух батькам є одним із найбільших гріхів.
التصنيفات
Достоїнства шанування батьків