إعدادات العرض
Yõor tẽg yã, yõor tẽg yã, rẽ poorẽ yõor tẽg yã», tɩ b yeele, yaa ãnda Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? T'a yeele: «ned sẽn na n mik a rogdb a yiibã, b kãseng sasa, b yiibã yembr, maa b yiibã fãa, n ka kẽ arzãn ye
Yõor tẽg yã, yõor tẽg yã, rẽ poorẽ yõor tẽg yã», tɩ b yeele, yaa ãnda Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? T'a yeele: «ned sẽn na n mik a rogdb a yiibã, b kãseng sasa, b yiibã yembr, maa b yiibã fãa, n ka kẽ arzãn ye
Yii a Abɩɩ Hʋrayrat nengẽ, (Wẽnd yard be a yĩnga), tɩ yii Nɑbiyɑɑmã nengẽ, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩngɑ) yeelame: «Yõor tẽg yã, yõor tẽg yã, rẽ poorẽ yõor tẽg yã», tɩ b yeele, yaa ãnda Wẽnd Tẽn-tʋʋmã? T'a yeele: «ned sẽn na n mik a rogdb a yiibã, b kãseng sasa, b yiibã yembr, maa b yiibã fãa, n ka kẽ arzãn ye».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A Muslim n togs-a]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Kurdî Kiswahili Português தமிழ் دری অসমীয়া አማርኛ Svenska ไทย Yorùbá Кыргызча ગુજરાતી नेपाली Română മലയാളം Nederlands Oromoo తెలుగు پښتو Soomaali Kinyarwanda Malagasy ಕನ್ನಡ Српскиالشرح
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) kosa yaalgo n kõ ned ninga, halɩ tɩ yaa wala nedã rɩka a yõorã n ning tomẽ, -t'a yɩlm-a noor a tãabo- tɩ b sok-a, yaa ãnda la nin-kãngã, Wẽnd Tẽn-tʋʋmã fo sẽn kos a soab zug woto wã? Tɩ Nabiyaamã yeele (Wẽnd pʋʋsg lɑ A tɩlgr be ɑ yĩngɑ) yaa ned ning sẽn mika a rodgb a yiibu, kãseng wakato, b yiibã fãa, maa b yiibã yembre, tɩ b ka yɩ sabab t'a kẽ arzãn ye; la rẽnda yaa a sẽn ka maneg n tʋg-ba la a sẽn nams b yiibã.فوائد الحديث
Yaa tɩ rogdb a yiibã manegr yaa tɩlae, la a yaa sabab tɩ ned kẽ arzãna, sẽn tʋg n yɩɩda b yiibã kãseng la b valengã sasa.
Roagdb a yiibã namsgo, a bee zũnuub bεdã pʋgẽ.