إعدادات العرض
“Que o seu nariz seja esfregado na areia (que seja humilhado), que o seu nariz seja esfregado na areia (que seja humilhado), que o seu nariz seja esfregado na areia.” Alguém perguntou: De quem, ó Mensageiro de ALLAH? O Profeta respondeu: “Aquele que presencia um dos seus pais ou ambos…
“Que o seu nariz seja esfregado na areia (que seja humilhado), que o seu nariz seja esfregado na areia (que seja humilhado), que o seu nariz seja esfregado na areia.” Alguém perguntou: De quem, ó Mensageiro de ALLAH? O Profeta respondeu: “Aquele que presencia um dos seus pais ou ambos atingirem a idade avançada e não consegue entrar no Jannah (por não os servir).”
Abu Huraira - Que ALLAH esteja satisfeito com ele - narrou que o Profeta - Que a paz e bênçãos de ALLAH estejam sobre ele - disse: “Que o seu nariz seja esfregado na areia (que seja humilhado), que o seu nariz seja esfregado na areia (que seja humilhado), que o seu nariz seja esfregado na areia.” Alguém perguntou: De quem, ó Mensageiro de ALLAH? O Profeta respondeu: “Aquele que presencia um dos seus pais ou ambos atingirem a idade avançada e não consegue entrar no Jannah (por não os servir).”
[Autêntico] [Relatado por Musslim]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Hausa Kurdî Kiswahili தமிழ் دری অসমীয়া አማርኛ Svenska ไทย Yorùbá Кыргызча ગુજરાતી नेपाली Română മലയാളം Nederlands Oromoo తెలుగు پښتو Soomaali Kinyarwanda Malagasy ಕನ್ನಡ Српски Moore ქართული Čeština Magyar Українська Македонски Lietuvių Azərbaycanالشرح
O Profeta (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) suplicou pela humilhação e desonra para certa pessoa de tal maneira que parecia que ela estava com o nariz no chão - e repetiu isso três vezes. Então foi perguntado: Ó Mensageiro de Allah! Por quem fizeste essa súplica? Ele (que a paz e bênçãos de Allah estejam sobre ele) respondeu: Aquele que alcança seus pais na velhice - um ou ambos - e eles não são uma causa para sua entrada no Paraíso, devido ao facto de ele não ter sido bondoso com eles e ter-lhes desobedecido.فوائد الحديث
A obrigação de honrar os pais, e que isso é uma das causas de admissão no Paraíso, sobre tudo quando eles estão velhos e fracos.
Desrespeitar os pais é um dos grandes pecados.
التصنيفات
Virtudes de obediência aos pais