这两个人正在受刑罚,但他俩并没有因大罪而受刑,其中一个人平时不注意避免尿液溅到自己身上,另一个人则经常搬弄是非。

这两个人正在受刑罚,但他俩并没有因大罪而受刑,其中一个人平时不注意避免尿液溅到自己身上,另一个人则经常搬弄是非。

据伊本·阿拔斯(愿主喜悦他俩)传述:他说: 先知(愿主福安之)路过两座坟墓,他说:“这两个人正在受刑罚,但他俩并没有因大罪而受刑,其中一个人平时不注意避免尿液溅到自己身上,另一个人则经常搬弄是非。”然后,他拿来嫩绿的椰枣树枝折成两截,分别插在两座坟上,人们问他:“安拉的使者啊,你为什么这样做?”他说:“在树枝尚未干之际,希望他俩的刑罚有所减轻。”

[健全的圣训] [两大圣训集辑录]

الشرح

先知(愿主福安之)经过两座坟墓,然后说: "这两个坟墓的居民正在受到惩罚,尽管在你们看来,他们的罪过似乎微不足道。但在安拉看来,这是一种重大罪行。" 其中一个人当他上厕所的时候,不注意保护自己的身体和衣服。 另一个人则经常在人们之间进行谣言,意图损害他人并引发分歧和误解。

فوائد الحديث

传播谣言和不注意避免尿液溅到身上属于重大的罪过,也是坟墓中受惩罚的原因之一。

安拉揭示一些未见之事物,比如坟墓中的惩罚,以显示他的先知(愿主福安之)的圣品之迹象。

他拿来嫩绿的椰枣树枝折成两截,分别插在两座坟上,这是先知(愿主福安之)特有的行为;因为安拉使他了解了坟墓的两个居住者的情况,所以他人不能照做,因为没有人知道坟墓中居住者的情况。

التصنيفات

坟墓的生活, 道德败坏, 坟墓的恐惧