i k'a dɔn ne bɛ siran fɛn min ɲɛ aw kan kosɛbɛ o ye filaninkafɔya fitini de ye >> u ko: filaninkafɔya fitini ye mun ye yaa Ala ka ciden? A ko: << yɛrɛyira

i k'a dɔn ne bɛ siran fɛn min ɲɛ aw kan kosɛbɛ o ye filaninkafɔya fitini de ye >> u ko: filaninkafɔya fitini ye mun ye yaa Ala ka ciden? A ko: << yɛrɛyira

A minɛna labidi den Mahamudu la Ala diɲɛna a ma, ko kira ko nɛɛma ni kisi b'a ye: << i k'a dɔn ne bɛ siran fɛn min ɲɛ aw kan kosɛbɛ o ye filaninkafɔya fitini de ye >> u ko: filaninkafɔya fitini ye mun ye yaa Ala ka ciden? A ko: << yɛrɛyira, Ala b'a fɔ o mɔgɔw ye se ni fanga tìgì ni mɔgɔw sàràla u ka baara la: aw tun b'aw yɛrɛyira minnu ɲɛkɔrɔ aw ye taa olu ma, aw k'a lajɛ ni sàrà bɛ u bolo? >>.

الشرح

Kira bɛ kibaruyali kɛ kisi b'a ye k'a fɔ a le bɛ siran fɛn min ɲɛ kɔsɔbɛ a mànto ka ko la: o ye filaninkafɔya fitinin de ye n'o ye: yɛrɛyira ye; k'i ka baara kɛ mɔgɔw kama. O kɔfɛ a ye ladɔnniyali kɛ yɛrɛyiralaw ka ɲankata la kiyamadon k'a fɔ a bɛ fɔ u ye: aw tun bɛ baara kɛ minnu kama aw ye taa u yɔrɔ la, aw k'a filɛ yali u bɛ sɛ k'aw sàrà o baara n na wa?!

فوائد الحديث

Baara kalasiyali Ala ye se ni kɔrɔta màsà, ani bagabaali ka bɔ yɛrɛyira ma.

Kira ka makarikojugu a màntonw ye nɛɛma ni kisi b'a ye a n'a banbali u kandali la an'u ladili.

Ni kira ka siran kɛra ni ye nɛɛma ni kisi b'a ye k'a sɔrɔ a bɛ ka sahabaw kumaɲɔgɔnya olu minnu ye Alabatolaɲumanw ɲɛmɔgɔw ye, minnu tɛ olu ye o siran de ka jugu.

التصنيفات

Polytheism, Prophet's Mercy