إعدادات العرض
Jede gute Tat ist ein Almosen
Jede gute Tat ist ein Almosen
Von Jabir bin 'Abdillah - möge Allah mit ihnen zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: Der Gesandte Allahs - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: "Jede gute Tat ist ein Almosen!"
[Absolut verlässlich (Sahih)] [Überliefert von al-Buchary]
الترجمة
عربي বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල Hausa ไทย دری ff hu it kn Кыргызча Lietuvių or ro rw Soomaali Српски uz mos नेपालीالشرح
Jede gute Tat, die ein Mensch begeht, ist ein Almosen (Sadaqah). Eigentlich ist ein Almosen das, was eine Person von seinem Vermögen gibt. Einige dieser Almosen muss man geben, andere werden einem nur empfohlen. Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - erklärt jedoch hier, dass jede gute Tat, die man begeht, im Hinblick auf den Lohn, den man dafür erhält, so behandelt wird wie ein Almosen.فوائد الحديث
Diese Überlieferung zeigt, dass Almosen sich nicht nur auf das beziehen, was man von seinem Vermögen gibt. Vielmehr wird einem alles Gute, das man macht oder sagt, als Almosen gut geschrieben.
Diese Überlieferung regt dazu an möglichst viel Gutes zu tun und anderen zu nutzen.
التصنيفات
Die besondere Bedeutung guter Taten