((هه‌می باشی خێر و صه‌ده‌قه‌نه‌))

((هه‌می باشی خێر و صه‌ده‌قه‌نه‌))

ژ جابرێ كوڕێ عه‌بدولڵاهی (خودێ ژ هه‌ردووکان ڕازی بیت) ژ پێغه‌مبه‌ری (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) گۆت: ((هه‌می باشی خێر و صه‌ده‌قه‌نه‌)).

[صحيح] [رواه البخاري من حديث جابر ورواه مسلم من حديث حذيفة]

الشرح

پێغه‌مبه‌ر (صه‌لات و سه‌لامێن خودێ ل سه‌ر بن) به‌حس دكه‌ت كو هه‌ر باشی و مفاگه‌هاندنه‌ك ب كه‌سێن دی ژ گۆتن یان كریاران؛ صه‌ده‌قه‌یه‌ و خێر و خه‌لات یێ ل سه‌ر هه‌ی.

فوائد الحديث

خێر و صه‌ده‌قه‌ ب تنێ ئه‌و نینه‌ مرۆڤ مال و سامانێ خۆ بده‌ته‌ خه‌لكی و ب مه‌زێخیت، به‌لكی هه‌ر باشییه‌كا مرۆڤ دكه‌ت یان دبێژیت یان دگه‌هینیته‌ خه‌لكی بخۆڤه‌ دگریت.

ڤێ فه‌رمووده‌یێ هاندان تێدایه‌ ل سه‌ر باشیكرنێ و هه‌ر تشته‌كێ مفایێ كه‌سێن دی تێدا بیت.

بكێم نه‌دیتنا چ باشییان، خۆ ئه‌گه‌ر چه‌ند تشته‌كێ بچویك و ساده‌ ژی بیت.