إعدادات العرض
‚Mein Becken hat die Größe einer Monatsreise, sein Wasser ist weißer als Milch, sein Duft schöner als Moschus
‚Mein Becken hat die Größe einer Monatsreise, sein Wasser ist weißer als Milch, sein Duft schöner als Moschus
Von 'Abdullah Ibn 'Amr - möge Allah mit ihm und seinem Vater zufrieden sein - wird überliefert, dass er sagte: „Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - sagte: ‚Mein Becken hat die Größe einer Monatsreise, sein Wasser ist weißer als Milch, sein Duft schöner als Moschus und seine Becher sind wie die Sterne im Himmel. Wer daraus trinkt, wird danach nie wieder Durst verspüren!‘“
[Absolut verlässlich (Sahih)] [Sowohl von al-Buchary, als auch von Muslim in ihren "Sahih-Werken" überliefert]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Kurdî Oromoo Wolof Soomaali Français Azərbaycan Tagalog Українська bm தமிழ் ქართული Português Македонски Magyar فارسی Lingala Русскийالشرح
Der Prophet - Allahs Segen und Frieden auf ihm - berichtet, dass er am Tag der Auferstehung ein Wasserbecken haben wird, dessen Länge und Breite jeweils eine Monatsreise betragen. Sein Wasser wird noch weißer sein als Milch. Sein Duft ist wunderschön und riecht besser als Moschus. Und seine Trinkgefäße sind in ihrer Anzahl wie die Sterne am Himmel. Wer mit diesen Gefäßen aus dem Becken trinkt, wird danach nie wieder durstig sein.فوائد الحديث
Das Becken des Propheten - Allahs Segen und Frieden auf ihm - ist ein Wasserreservoir von gewaltigem Ausmaß, zu dem die Gläubigen seiner Ummah (Gemeinschaft) am Tag der Auferstehung kommen werden, um aus ihm zu trinken.
Wer aus ihm trinkt, wird einen großen Genuss erleben und danach nie mehr Durst verspüren.
التصنيفات
Der Glaube an den jüngsten Tag