Mam bãkã Wẽnd sẽn waoog maam ne-a wã laahr raarã, a woglemã yaa kiuug kẽnd tεka, a koomã peelem yɩɩda bĩisim, t’a yũugã noom yɩɩd misk parfẽ

Mam bãkã Wẽnd sẽn waoog maam ne-a wã laahr raarã, a woglemã yaa kiuug kẽnd tεka, a koomã peelem yɩɩda bĩisim, t’a yũugã noom yɩɩd misk parfẽ

Yii a Abdʋllaah ɭbn Amr nengẽ, -Wẽnd yard be a yĩnga-, a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋma, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga- yeelame: «Mam bãkã Wẽnd sẽn waoog maam ne-a wã laahr raarã, a woglemã yaa kiuug kẽnd tεka, a koomã peelem yɩɩda bĩisim, t’a yũugã noom yɩɩd misk parfẽ, la a ko-teesã sõorã yaa wala saagã ãdse, ned ning sẽn wa n paam bũmb n yũ beenẽ, ko-yũud kõn n leb n yõk-a ye».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]

الشرح

Nabiyaamã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, kõta kibare, tɩ yẽ tara bãka dũni tikr raarã, t’a woglemã yaa kiuug kẽnd zĩigẽ, a yalmã me yaa woto, La a leb n wilg t’a peelmã yɩɩda bĩisim, La a yũugã yaa noog n yɩɩd misk parfẽ, La a ko-teesã yaa wala saagã ãds sõore, b waooglem keelem, Ned ning sẽn yũ a ne ko-te-kãensã, a ka na n leb tall ko-yũud lae ye.

فوائد الحديث

Bee hadiisã pʋgẽ, sẽn wilgd tɩ Nabiyaamã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, bãkã yaa koom tikr zĩigã, tɩ sɩd-kõtbã sẽn yi a poorẽ nebã b kẽnd beenẽ.

Neema n na n paam ned ning sẽn yũ ne ko-te-kãensã, ko-yũud ka na n leb n tall-a lae.

التصنيفات

Belief in the Last Day