إعدادات العرض
هر كسى در مكانى اتراق كرد، و گفت: "أعوذ بكلمات الله التَّامَّات من شرِّ ما خلَق"، "من به كلمات و سخنان كامل الله، از گزند مخلوقاتش پناه می برم" تا زمانى كه او در اين مكان…
هر كسى در مكانى اتراق كرد، و گفت: "أعوذ بكلمات الله التَّامَّات من شرِّ ما خلَق"، "من به كلمات و سخنان كامل الله، از گزند مخلوقاتش پناه می برم" تا زمانى كه او در اين مكان اتراق دارد، هيچ چيزى به او زيانى نمى رساند.
خوله بنت حكيم - رضى الله عنها - روايت كرده كه: "هر كسى در مكانى اتراق كرد، و گفت: أعوذ بكلمات الله التَّامَّات من شرِّ ما خلَق، "من به كلمات و سخنان كامل الله، از گزند مخلوقاتش پناه می برم" تا زمانى كه او در اين مكان اتراق دارد، هيچ چيزى به او زيانى نمى رساند".
[صحیح است] [به روایت مسلم]
الترجمة
عربي Bosanski English Español Français اردو 中文 हिन्दी Bahasa Indonesia বাংলা Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Русский ไทย Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Türkçe دری hu it kn Кыргызча Lietuvių mg ro rw Soomaali नेपालीالشرح
رسول الله صلی الله علیه وسلم امتش را به استعاذه ای سودمند راهنمایی می کند که با وجود آن در هر مکانی اتراق کند، چه در سفر باشد و چه در گردش یا هر وضعیت دیگری، او را از گزند هر امر ناخوشایندی مصون می دارد؛ و آن این است که به کلام کافی و شافی و سالم الله متعال از هر عیب و نقصی پناه جوید؛ در این صورت مادامی که در مکان مذکور باشد، از هر چیز آزار دهنده ای مصون و محفوظ می باشد.فوائد الحديث
اينكه استعاذه عبادت است.
اينكه استعاذه ى مشروع آنست كه به الله متعال و به نام ها و صفاتشان باشد.
اينكه كلام الله متعال مخلوق نيست؛ زيرا الله متعال استعاذه به كلام الله را مشروع كرده، و استعاذه به مخلوق شرک است، و اين دلالت بر اين دارد كه قرآن مخلوق نيست.
فضيلت اين دعا با وجود مختصر بودن آنست.
اينكه امور همه مخلوقات در دستان الله متعال است.
بيان كننده ی بركت اين دعاست.
بيان كننده ی شموليت قرآن و كمال آنست.
التصنيفات
ذكرهاى رويدادها ناگهانى