إعدادات العرض
憶測をしてはいけない。憶測は最大の嘘の話だから。
憶測をしてはいけない。憶測は最大の嘘の話だから。
アブー・フライラ(彼にアッラーのご満悦あれ)が預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)から伝えるところによれば、彼はこう言った:「憶測をしてはいけない。憶測は最大の嘘の話だから。」
[真正] [二大真正集収録の伝承]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Кыргызча or Kinyarwanda नेपाली Română Malagasy Lietuvių Oromoo Nederlands Soomaali Српски Українська ಕನ್ನಡ Wolof Moore ქართული Azərbaycan Magyarالشرح
このハディースには、根拠もない憶測に対する注意がある。つまり、単なる憶測に基づいて、諸々の決定を行うことの注意である。このようなことは悪い品性であり、最大の嘘である。なぜなら憶測する者が、根拠とはならないものに基づき、それを拠り所とし、事実であると確信してしまった時、それは嘘、それも最大の嘘になってしまうからである。فوائد الحديث
根拠もない憶測に対する注意。
その兆候が現れている者に対しては、悪い憶測は害とはならない。悪人、不埒な人々などの場合である。
ここで注意されている対象は、心で固く信じているレベルの問責であり、その固執である。心中に思い浮かぶ程度のものや、固く信じているわけではないレベルのものについては、お咎めはない。
التصنيفات
悪い性格