?Bũmb fãa tũuda ne Wẽnd pʋlenga, halɩ n tʋg n tãag kongre, la yam, maa yam sɩlem la kongre

?Bũmb fãa tũuda ne Wẽnd pʋlenga, halɩ n tʋg n tãag kongre, la yam, maa yam sɩlem la kongre

Yii a Tawʋʋs nengẽ, a yeelame, mam paama neb sẽn yaa Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) sahaabsẽ wã, tɩ b yetẽ, tɩ bũmb fãa tũuda ne a Wẽnd kordogo (Wẽnd pʋlenga), a yeelame, mam wʋma a Abdʋllaah ɭbn Ʋmar, -Wẽnd yard be b yiibã yĩnga-, t’a yetẽ, Wẽnd Tẽn-tʋʋma, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), yeelame: «Bũmb fãa tũuda ne Wẽnd pʋlenga, halɩ n tʋg n tãag kongre, la yam, maa yam sɩlem la kongre».

[Sahih/Authentic.] [Muslim]

الشرح

Nabiyaamã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga), vẽnegame n wilgi, tɩ bũmbã fãa yaa ne kordgo; Halɩ n tʋg n tãag kongre: yẽ me yaa fo sẽn na n bas bũmb ning sẽn yaa tɩlae ne foom tɩ f maanã, la f leb n maan maas-maasa, n yaoond-a n yi a wakatã, sẽn yaa dũni la laahr yεla. Halɩ n tʋg n tãag sɩlem: yẽ me la yĩng yẽegre la yam bedre, dũni wã yεla la laahr yεla. La leb n wilgdame tɩ Wẽnde, -A Naam yɩlgame n zẽke-, Yẽ n kord kongre, Yẽ la Tõod ne bũmb fãa gilli, ka yɩt yel-yɩtɩ wã pʋsẽ, rẽnda bũmb ning sẽn da reng Wẽnd minim la A raab pʋgẽ.

فوائد الحديث

Hadiisã wilgda sahaabsã loεεga, -Wẽnd yard be b yĩnga-, ne Wẽnd kordgẽ wã.

Bũmb fãa sẽn yɩte, a yaa ne Wẽnd kordgo, halɩ n tʋg n tãag kongre la yĩn-yẽegre.

Bee hadiisã pʋgẽ, sẽn wilgd sahaabsã, b sẽn tar maag-m-meng la gũusg wʋsgo, -Wẽnd yard be b yĩngã-, sẽn kẽed ne Wẽnd Tẽn-tʋʋma hadiis-rãmbã rɩk-n-taasã, (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga).

Bee hadiisã pʋga, tɩ b sõmb n kõo sɩd ne Wẽnd kordgã, a fãa gilli, a noog la a toogo.