إعدادات العرض
Ко заборави да обави намаз, нека га клања онда када се сети. Нема му никаквог другог искупа осим тог
Ко заборави да обави намаз, нека га клања онда када се сети. Нема му никаквог другог искупа осим тог
Од Енеса б. Малика, Аллах био задовољан њиме, се преноси да је Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, рекао: "Ко заборави да обави намаз, нека га клања онда када се сети. Нема му никаквог другог искупа осим тог.“ "Кад год Ме се сетиш, намаз обави!“[Та-Ха, 14]
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം Italiano Bosanski ಕನ್ನಡ Kurdî Oromoo Română Shqip Soomaali Wolof Українськаالشرح
Аллахов Посланик, нека је Аллахов благослов и мир на њега, нам појашњава да онај ко заборави да обави било који обавезни намаз, а при томе му време истекне, нека га што пре наклања онда када се сети. Не може се искупити за тај грех осим да намаз наклања када се сети. Узвишени је казао: "Кад год Ме се сетиш, намаз обави!“ [Та-Ха, 14] Овај ајет указује на то да када човек заборави да клања намаз, нека га наклања онда када се сети.فوائد الحديث
Важност намаза и опасност немара када је у питању његово обављање и наклањавање.
Није дозвољено намерно и неоправдано пустити да време за намаз прође, а да се он не обави.
Обавеза је наклањати намаз ономе ко га заборави онда када се сети и ономе ко га је преспавао, када се пробуди.
Обавеза је одмах наклањати намаз, без одгађања, када човек буде у прилици па макар и у временима у којима је забрањено клањати намаз.