إعدادات العرض
หากคนใดคนหนึ่งจากพวกท่านเข้าไปในมัสยิด เขาควรละหมาดสองร๊อกอะฮ์ก่อนที่จะนั่งลง
หากคนใดคนหนึ่งจากพวกท่านเข้าไปในมัสยิด เขาควรละหมาดสองร๊อกอะฮ์ก่อนที่จะนั่งลง
จากท่านอบูเกาะตาดะฮ์ อัสสุละมีย์ เราะฎิยัลลอฮฺอันฮุ เล่าว่า: ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: "หากคนใดคนหนึ่งจากพวกท่านเข้าไปในมัสยิด เขาควรละหมาดสองร๊อกอะฮ์ก่อนที่จะนั่งลง"
[เศาะฮีห์] [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม]
الترجمة
عربي English မြန်မာ Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių rw Soomaali uk नेपाली മലയാളം తెలుగుالشرح
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำชับใครก็ตามที่มามัสยิด และเข้าไป จะเป็นเวลาใดหรือด้วยจุดประสงค์ใดก็ตาม ให้ละหมาดสองร๊อกอะฮ์ก่อนที่จะนั่งลง และการละหมาดสองร๊อกอะฮ์นั้นเป็นการละหมาดตะหิยะตุลมัสยิดفوائد الحديث
สุนนะฮ์ให้ละหมาดตะหิยะตุลมัสยิดสองร๊อกอะฮ์ก่อนที่จะนั่งลง
คำสั่งใช้ให้ละหมาดนี้มีไว้สำหรับผู้ที่ต้องการจะนั่งเท่านั้น ส่วนผู้ที่เข้ามัสยิดและออกก่อนที่จะนั่ง ถือว่าไม่ได้เข้าในคำสั่งนี้
หากผู้ที่มาละหมาดเข้ามัสยิดในขณะที่ผู้คนกำลังละหมาดอยู่ ก็จงเข้าละหมาดพร้อมกับพวกเขาได้เลย เพราะการละหมาดนั้นทำให้ไม่จำเป็นต้องละหมาดตะหิยะตุลมัสยิดอีก