إعدادات العرض
Wanneer één onder jullie de moskee binnengaat, laat hem dan twee rak'at bidden voordat hij gaat zitten
Wanneer één onder jullie de moskee binnengaat, laat hem dan twee rak'at bidden voordat hij gaat zitten
Overgeleverd door Aboe Qatada Assalami (moge Allah tevreden zijn over hem ) dat de profeet (vrede zij met hem) zei: Wanneer één onder jullie de moskee binnengaat, laat hem dan twee rak'at bidden voordat hij gaat zitten.
[Authentiek] [Overeengekomen tussen al-Boekhari en Moeslim]
الترجمة
عربي English မြန်မာ Svenska cs ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių rw Soomaali uk नेपाली മലയാളം తెలుగుالشرح
De profeet (vrede zij met hem), moedigde degenen die de moskee betraden en er op welk moment dan ook binnenkwamen aan om twee rak'at te bidden voordat ze gingen zitten. Deze twee rak'at worden beschouwd als de begroetingsrak'at van de moskee.فوائد الحديث
De hadits benadrukt, het aanbevolen gebed van twee begroetingsrak'at voor de moskee alvorens te gaan zitten.
Dit voorschrift is van toepassing op degene die van plan is om te gaan zitten. Degenen die de moskee binnenkomen en vertrekken zonder te gaan zitten, zijn hier niet toe verplicht.
Wanneer een persoon de gebedsruimte betreedt en de mensen al in gebed zijn, dan sluit hij zich bij hen aan zonder de noodzaak om de twee openingsrak'at te verrichten.