“穆斯林是那些不以其口和手伤害其他穆斯林的人,迁士是那些远离安拉的禁令之人。”

“穆斯林是那些不以其口和手伤害其他穆斯林的人,迁士是那些远离安拉的禁令之人。”

阿卜杜拉·本·阿穆尔(愿主喜悦他俩)传述,先知(愿主福安之)说: “穆斯林是那些不以其口和手伤害其他穆斯林的人,迁士是那些远离安拉的禁令之人。”

[健全的圣训] [两大圣训集辑录]

الشرح

先知(愿主福安之)说道,具有完美伊斯兰的穆斯林,是那些不以其口伤害其他穆斯林之人,即:不谩骂他人,不诅咒他人,不背谈他人,不在口头上给他人制造任何形式的伤害。 不以其手伤害他人的人,即:不攻击他们,不无理地强占他人之财产等物。 迁士是那些放弃安拉的禁令者。

فوائد الحديث

伊斯兰的完美在于不伤害他人,无论是实际的还是象征意义的伤害。

特别提到了手和口,是因为此两者所犯的错误之多,因为大多数的伤害均出自双手和口。

鼓励放弃违抗安拉,谨守安拉的命令。

最优越的穆斯林是完成了对安拉的义务,也完成了对穆斯林大众的义务。

侵犯也许是语言,也许是行为。

完美的迁徙是远离安拉的禁令。

التصنيفات

信仰的增加和减少, 美德, 说话和沉默的礼节