إعدادات العرض
“Nessuna cosa peserà maggiormente nella bilancia del credente nel Giorno del Giudizio quanto il buon carattere, e invero Allah detesta l'osceno e il volgare“
“Nessuna cosa peserà maggiormente nella bilancia del credente nel Giorno del Giudizio quanto il buon carattere, e invero Allah detesta l'osceno e il volgare“
Abū al-Dardā' - che Allah si compiaccia di lui - narrò che il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - disse: “Nessuna cosa peserà maggiormente nella bilancia del credente nel Giorno del Giudizio quanto il buon carattere, e invero Allah detesta l'osceno e il volgare“.
[Autentico (şaĥīĥ)] [Riferito da Àbū Dāwūd e At-Tirmiḏƴ]
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Português සිංහල Svenska ગુજરાતી Yorùbá ئۇيغۇرچە Tiếng Việt Kiswahili پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Čeština Română Nederlands Soomaali తెలుగు മലയാളം Српски Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Lietuvių Wolof Українська ქართული Moore Magyar Shqip Македонски Azərbaycan Malagasy Oromoo Deutsch বাংলা ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ አማርኛ O‘zbek ភាសាខ្មែរالشرح
Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - ha informato che la cosa di maggior peso nella bilancia del credente nel Giorno della Resurrezione, tra le azioni e le parole, è il buon carattere, che si realizza con il volto gioviale, l'astensione dal nuocere e l'offerta del bene. Allah l'Altissimo detesta chi è ripugnante nelle azioni e nelle parole, il volgare in ciò che la sua lingua pronuncia.فوائد الحديث
La virtù del buon carattere sta nel fatto che esso genera nel suo possessore l'amore di Allah e l'amore dei Suoi servi, e rappresenta la cosa di maggior peso nel Giorno del Giudizio.