إعدادات العرض
„Tas, kuris nori išplėsti savo pragyvenimą (turtą) ir pratęsti gyvenimo trukmę, turėtų išlaikyti savo giminystės ryšius.“
„Tas, kuris nori išplėsti savo pragyvenimą (turtą) ir pratęsti gyvenimo trukmę, turėtų išlaikyti savo giminystės ryšius.“
Anas Ibn Malik (tebūnie Allahas juo patenkintas) pranešė, kad Pasiuntinys (ramybė ir Allaho palaima jam) pasakė: „Tas, kuris nori išplėsti savo pragyvenimą (turtą) ir pratęsti gyvenimo trukmę, turėtų išlaikyti savo giminystės ryšius.“
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Türkçe اردو 中文 हिन्दी বাংলা ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands Hausa ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Tagalog Azərbaycan ქართული Lingala тоҷикӣ bm Malagasy Македонскиالشرح
Pranašas (ramybė ir Allaho palaima jam) ragina palaikyti giminystės ryšius lankant ir pagerbiant giminaičius bei finansiškai jiems padedant ir panašiai bei nurodė, kad tai yra priežastis padidinti turtą ir pailginti gyvenimo trukmę.فوائد الحديث
Giminystė (rahim) reiškia mūsų gimines iš motinos ir tėvo pusės. Kuo artimesnis giminaitis, tuo jis labiau vertas, kad ryšiai su juo būtų palaikomi.
Atlyginimas yra tos pačios rūšies kaip ir poelgis. Taigi, kas palaiko savo giminystės ryšius gerumu ir geranoriškumu, Allahas palaiko jį jo gyvenimo trukme ir turtu.
Giminystės ryšių palaikymas yra priežastis, dėl kurios didėja ir plečiasi turtas bei pailgėja gyvenimo trukmė. Nors žmonių gyvenimo trukmė ir pragyvenimas yra fiksuoti, tai gali reikšti, kad jų gyvenimo trukmė ir pragyvenimas bus palaiminti. Taigi žmogus savo gyvenimo trukmę išnaudoja daugiau ir geriau nei kiti. Taip pat sakoma, kad tai gali reikšti realų turto ir gyvenimo trukmės padidėjimą, o Allahas žino geriausiai.
التصنيفات
Gerų darbų nuopelnai