“ผู้ใดที่อยากให้ปัจจัยยังชีพของเขาเพิ่มพูนและอายุขัยของเขายืนยาว ดังนั้น…

“ผู้ใดที่อยากให้ปัจจัยยังชีพของเขาเพิ่มพูนและอายุขัยของเขายืนยาว ดังนั้น เขาจงรักษาสายสัมพันธ์ทางเครือญาติไว้”

จากอนัส เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า : ท่านเราะซูลุลลอฮ์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า : “ผู้ใดที่อยากให้ปัจจัยยังชีพของเขาเพิ่มพูนและอายุขัยของเขายืนยาว ดังนั้น เขาจงรักษาสายสัมพันธ์ทางเครือญาติไว้”

[เศาะฮีห์] [รายงานโดย อัลบุคอรีย์ และมุสลิม]

الشرح

ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำชับให้สร้างความสัมพันธ์ทางเครือญาติด้วยการเยี่ยมเยียนพวกเขา ให้เกียรติทางกาย ทางปัจจัย และอื่นๆ และมันเป็นสาเหตุหนึ่งที่จะทำให้มีปัจจัยยังชีพที่กว้างขวางและมีอายุที่ยืนยาว

فوائد الحديث

เครือญาติคือญาติที่ใกล้ชิดที่มีสายสัมพันธ์ทางฝ่ายบิดาและฝ่ายมารดา ยิ่งมีสายสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดเท่าไร ก็ยิ่งต้องสรัางความผูกพันมากขึ้น

ผลการตอบแทนนั้นจะได้รับตามชนิดของการงานนั้น ดังนั้นผู้ใดที่เชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติด้วยการทำดีและเมตตา อัลลอฮ์จะทำให้เขามีอายุที่ยืนยาว และมีปัจจัยที่เพิ่มพูน

การเชื่อมสัมพันธ์กับเครือญาติเป็นสาเหตุหนึ่งที่จะได้รับการเพิ่มพูนของปัจจัยยังชีพและทำให้อายุยืนยาว แม้ว่าอายุและปัจจัยยังชีพได้ถูกกำหนดไว้แล้ว แต่มันอาจจะทำให้ปัจจัยยังชีพและการใช้ชีวิตมีความจำเริญ ซึ่งทำให้เขาได้ใช้ชีวิตด้วยการทำประโยชน์มากว่าคนอื่น และบางคนกล่าวว่า มันจะทำให้ปัจจัยยังชีพและอายุขัยเพิ่มพูนจริง และอัลลอฮ์นั้นทรงรู้ดียิ่ง

التصنيفات

ความประเสริฐของการงานที่ดี