إعدادات العرض
Кто желает, чтобы его удел (ризк) был увеличен, а жизнь — продлена, пусть поддерживает родственные связи
Кто желает, чтобы его удел (ризк) был увеличен, а жизнь — продлена, пусть поддерживает родственные связи
От Анаса ибн Малика (да будет доволен им Аллах) переадётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Кто желает, чтобы его удел (ризк) был увеличен, а жизнь — продлена, пусть поддерживает родственные связи».
الترجمة
العربية Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Türkçe اردو 中文 हिन्दी বাংলা ئۇيغۇرچە Kurdî Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் සිංහල မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands Hausa ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Български Українська Tagalog Azərbaycan ქართული Lingala тоҷикӣ bm Malagasy Македонскиالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) призывает к поддержанию родственных связей посредством их посещения, оказания им почёта, как физически, так и материально и прочими способами. Он подчеркивает, что это является причиной улучшения благосостояния и долголетия.فوائد الحديث
Родственники — это близкие люди по линии отца и матери. Чем ближе родство, тем большее значение имеет его поддержание.
Воздаяние соответствует деянию. Кто поддерживает свои родственные связи с благочестием и благодеянием, того Аллах поддерживает в его жизни (годах) и увеличивает его удел.
Поддержание родственных связей является причиной умножения и расширения удела, а также причиной долголетия. Хотя срок жизни и удел предопределены, поддержание родственных связей может стать благословением, влияющим на удел и годы жизни. Человек, поддерживающий родственные связи, может совершить больше и полезнее благих дел, чем кто-либо другой. Существует мнение, что под увеличением удела и годов жизни подразумевается реальное их увеличение. Истина же ведома только Аллаху.
التصنيفات
Достоинства добрых деяний