إعدادات العرض
Поистине, худшее воровство совершает тот из людей, который крадёт свою молитву». (Люди) спросили: «О Посланник Аллаха, а как он крадёт её?» (Посланник Аллаха, да…
Поистине, худшее воровство совершает тот из людей, который крадёт свою молитву». (Люди) спросили: «О Посланник Аллаха, а как он крадёт её?» (Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Не завершая в ней должным образом поясные и земные поклоны
От Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах) передаётся, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: «Поистине, худшее воровство совершает тот из людей, который крадёт свою молитву». (Люди) спросили: «О Посланник Аллаха, а как он крадёт её?» (Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует,) сказал: «Не завершая в ней должным образом поясные и земные поклоны».
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली తెలుగు Bosanski Italiano ಕನ್ನಡ Kurdî മലയാളം Oromoo Română Soomaali Shqip Српски Українська Wolof Tagalog Moore Malagasy தமிழ் Azərbaycan فارسی ქართული 中文 Magyar Português Deutschالشرح
Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) разъяснил, что самым порочным видом воровства является воровство из собственной молитвы. Ведь если человек украдёт чужое имущество, то возможно, он сможет воспользоваться им в этой жизни. Однако тот, кто крадёт из своей молитвы, обкрадывает самого себя, лишая себя награды и воздаяния в Вечной жизни. Сподвижники спросили: "О Посланник Аллаха, как человек может воровать из своей молитвы?" Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: "Он не завершает должным образом свой поясной и земной поклон, совершая их поспешно и не соблюдая их должным образом".فوائد الحديث
Важность совершения молитвы должным образом и выполнения всех её столпов в состоянии спокойствия и смирения (хушу').
Описание того, кто не завершает поясной (руку’) и земной поклон (суджуд), "вором", в целях оттолкнуть людей от этого поступка и указать на его запретность.
Обязательность завершения поясного и земного поклонов в молитве и полного выпрямления после них.