إعدادات العرض
Nebã sẽn yɩɩd wẽng ne wagdem yaa ned ning sẽn zuuda a Pʋʋsgã pʋgẽ».. Tɩ b yeele: a na n zu a Pʋʋsgã wãn-wãnã? T'ɑ yeele: «a ka pidsda a rukuu wã, ka a suguudã
Nebã sẽn yɩɩd wẽng ne wagdem yaa ned ning sẽn zuuda a Pʋʋsgã pʋgẽ».. Tɩ b yeele: a na n zu a Pʋʋsgã wãn-wãnã? T'ɑ yeele: «a ka pidsda a rukuu wã, ka a suguudã
Yii a Abʋʋ Hʋrayrat nengẽ (Wẽnd yard be a yĩnga) a yeelame: Wẽnd Tẽn-tʋʋm (pʋʋsg la tɩlgr be a yĩng) yeelame-: «Nebã sẽn yɩɩd wẽng ne wagdem yaa ned ning sẽn zuuda a Pʋʋsgã pʋgẽ».. Tɩ b yeele: a na n zu a Pʋʋsgã wãn-wãnã? T'ɑ yeele: «a ka pidsda a rukuu wã, ka a suguudã».
[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [A ɭbn Hɩbbaan n togs-a]
الترجمة
ar en my sv cs gu yo nl ur id ug bn tr si hi vi ha sw ps as prs ky lt rw ne te bs kn ku ml ro so sq sr uk wo tl ta az fa ka zh hu pt de ru am it bm mk mg omالشرح
Nabiyaamã (Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga) vẽnegame tɩ ad nebã sẽn yɩɩd wẽnga zuub pʋgẽ yaa ned ning sẽn zuuda a Pʋʋsgã, bala reeg nin-zẽng ligdi, a tõe n nafɑ ne-ɑ dũni, la woto yõsgda ne wagdem-kãngã, bala yẽnda zu a meng pʋɩɩre sẽn yaa yel-sõmd la keoore, tɩ b yeele: Wẽnd Tẽn-tʋʋmã, ned na n zu a meng wãnã? La a yeele, bala a ka pidsd Pʋʋsgã rukuu wã, ka a suguudu, lɑ rẽ yaa a sẽn na n yãgdẽ, a rukuu wã la a suguudẽ wã, n ka wat ne-ba wala b sẽn sõmb n yɩ wã ye.فوائد الحديث
Hadiisã wilgda Pʋʋsgã manegr yellã sẽn ta zĩig ninga, la wa ne-a zeng-raadã ne yĩn yõgnego la Wẽnd zoεεga.
A sɩfa ned ning sẽn ka pidsd a rukuu wã la a suguudã t'a yaa wagdre, rẽnda yaa sẽn na n bugs nebã tɩ b zãag rẽ, n leb n nek nebã n wilg t'a yɑɑ haraam.
A wilgda sẽn yaa tɩlae tɩ nebã pids rukuu wã la suguudã b Pʋʋsgẽ la b tẽeg tɩrga a pʋgẽ.