إعدادات العرض
“บุคคลนั้นย่อมอยู่บนศาสนาของเพื่อนสนิทของเขา ดังนั้น แต่ละคนจงพิจารณาดูว่าใครคือผู้ที่เขาคบหา”
“บุคคลนั้นย่อมอยู่บนศาสนาของเพื่อนสนิทของเขา ดังนั้น แต่ละคนจงพิจารณาดูว่าใครคือผู้ที่เขาคบหา”
จากอบูฮุรอยเราะห์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุ แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กล่าวว่า: “บุคคลนั้นย่อมอยู่บนศาสนาของเพื่อนสนิทของเขา ดังนั้น แต่ละคนจงพิจารณาดูว่าใครคือผู้ที่เขาคบหา”
[หะซัน] [รายงานโดย อัตติรมีซีย์ - รายงานโดย อบูดาวูด - รายงานโดย อะห์มัด]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Hausa Kurdî Kiswahili Português සිංහල አማርኛ অসমীয়া ગુજરાતી Tiếng Việt Nederlands Soomaali नेपाली پښتو Svenskaالشرح
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ได้ชี้แจงว่า บุคคลย่อมมีความคล้ายคลึงกับเพื่อนสนิทของเขา ทั้งในด้านการดำเนินชีวิตและนิสัยของเขา และมิตรภาพมีอิทธิพลต่อจริยธรรม พฤติกรรม และการกระทำของคน ดังนั้นท่านจึงชี้แนะให้เลือกเพื่อนที่ดี เพราะเพื่อนที่ดีจะชี้นำเพื่อนของเขาสู่ความศรัทธา ความถูกต้อง และความดีงาม และจะเป็นผู้ช่วยเหลือเพื่อนของเขาفوائد الحديث
การสั่งใช้ให้คบหาสมาคมกับคนดีและการเลือกสรรพวกเขา และการห้ามคบหากับคนชั่ว
การเจาะจงเพื่อนโดยที่ไม่ได้กล่าวถึงญาติพี่น้อง เพราะเพื่อนนั้นเป็นคนที่เราสามารถเลือกได้ ส่วนพี่น้องและญาติพี่น้องนั้น เราไม่มีสิทธิ์ในการเลือก
การคบหามิตรต้องมาจากการคิดใคร่ครวญ
เพื่อนที่ดีจะทำให้ศาสนาของเขาเข้มแข็งขึ้น และเพื่อนที่ไม่ดีจะทำให้ศาสนาของเขาอ่อนแอลง