إعدادات العرض
О Посланець Аллага, я не залишив жодної, ні великої, ні малої пристрасті, не задовольнивши її. У відповідь він запитав: «Хіба ти не свідчиш, що немає нічого гідного…
О Посланець Аллага, я не залишив жодної, ні великої, ні малої пристрасті, не задовольнивши її. У відповідь він запитав: «Хіба ти не свідчиш, що немає нічого гідного поклоніння, окрім Аллага, і що Мухаммад є посланцем Аллага?
Повідомляється від Анаса (хай буде вдоволений ним Аллаг), що він сказав: Один чоловік прийшов до Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) і сказав: О Посланець Аллага, я не залишив жодної, ні великої, ні малої пристрасті, не задовольнивши її. У відповідь він запитав: «Хіба ти не свідчиш, що немає нічого гідного поклоніння, окрім Аллага, і що Мухаммад є посланцем Аллага?» – запитавши це тричі. На що він відповів: «Так!» Тоді він сказав: «Таким чином останнє перекриває попереднє».
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Español Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe Bosanski සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Kurdî Hausa മലയാളം తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া Shqip دری Ελληνικά Български Fulfulde Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy or Română Kinyarwanda Српски тоҷикӣ O‘zbek नेपाली Moore Oromoo Wolof Soomaali Tagalog Français Azərbaycanالشرح
Один чоловік прийшов до Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) і сказав: «О Посланець Аллага, я вчинив усі можливі гріхи та злочини, і я не залишив жодного малого чи великого гріха, окрім як спробував його, то чи може бути мені пробачення після цього? Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) сказав йому: «Хіба ти не свідчиш, що немає нічого гідного поклоніння, окрім Аллага, і що Мухаммад є посланцем Аллага?» Він повторив йому це тричі і той відповів: «Так, свідчу!» Тож Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) повідомив йому про силу двох свідчень, і що тому, хто їх свідчить, пробачаються гріхи, і що завдяки каяттю пробачаються попередні гріхи.فوائد الحديث
Вказівка на велич двох свідчень і перевага їх над гріхами для того, хто скаже їх щиро від серця.
Прийняття релігії Іслам стирає попередні гріхи.
Щире правдиве каяття стирає те, що було перед ним.
Повторення – один із методів настанов Пророка (нехай благословить його Аллаг і вітає миром).
Велич двох свідчень в тому, що вони є причиною спасіння від потрапляння у Пекло назавжди.
التصنيفات
Excellence of Monotheism