إعدادات العرض
Който напъти към извършването на добро, има същата награда като човека, който го извършва
Който напъти към извършването на добро, има същата награда като човека, който го извършва
От Ебу Мес'уд ел-Енсари /радийеллаху анху/ се казва: ,,Един човек дойде при Пророка ﷺ и каза: ,,Животното, което яздех, загина, затова ми дай друго животно, което да ме вози!". Рече ﷺ: ,,Нямам". Един човек рече: ,,О, Пратенико на Аллах, аз ще му посоча някой, който ще му даде животно". Пратеника ﷺ каза: ,,Който напъти към извършването на добро, има същата награда като човека, който го извършва".
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Українськаالشرح
Един човек отишъл при Пророка ﷺ и рекъл: ,,Животното, което яздех, загина, затова ми дай друго животно, с което да се придвижа!". Пророка ﷺ се извинил, че не може да му даде животно, с което да се придвижва, а един мъж, който присъствал там, рекъл: ,,О, Пратенико на Аллах, аз ще му посоча някой, който ще му даде". Пратеника ﷺ съобщил, че той е съдружник в наградата на онзи, който ще даде милостинята (садака), защото е насочил нуждаещия се към него.فوائد الحديث
Подтикването за посредничене в доброто.
Убеждаването за вършенето на добро е от причините за подпомагане и изграждане на мюсюлманската общност.
Обширността на превъзходството на Всевишния Аллах.
Хадисът се явява общо правило и в него попада извършването на всички добри дела.
Ако един човек не може да изпълни молбата на молителя, го насочва към друг.
التصنيفات
Praiseworthy Morals