إعدادات العرض
i k'a dɔn u fila bɛ ka ɲankata, wa u tɛ ka ɲankata fɛnba kama, u dɔlakelen tun t'a yɛrɛ sanuya ka bɔ jàlàminɛ la, wa tɔkelen tun bɛ taama ni mɔgɔbilaɲɔgɔnna de ye
i k'a dɔn u fila bɛ ka ɲankata, wa u tɛ ka ɲankata fɛnba kama, u dɔlakelen tun t'a yɛrɛ sanuya ka bɔ jàlàminɛ la, wa tɔkelen tun bɛ taama ni mɔgɔbilaɲɔgɔnna de ye
A minɛna abasi den na Ala diɲɛna u ma a ko: Kira tɛmɛna kaburu fila la nɛɛma ni kisi b'a ye, a ko: << i k'a dɔn u fila bɛ ka ɲankata, wa u tɛ ka ɲankata fɛnba kama, u dɔlakelen tun t'a yɛrɛ sanuya ka bɔ jàlàminɛ la, wa tɔkelen tun bɛ taama ni mɔgɔbilaɲɔgɔnna de ye>> o kɔfɛ a ye tamarobolo kɛnɛ dɔ ta, a y'a ci fila ye, a ye kelen turu kaburu ninnu bɛɛ kan, u ko: yaa Ala ka ciden, i ye ni kɛ munna? A ko: << a dɔ la a bɛ fɛgɛyali kɛ u kan n'a ma ja >>.
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Português Kurdî മലയാളം Kiswahili Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá සිංහල پښتو অসমীয়া دری Кыргызча or नेपाली Română Kinyarwanda తెలుగు Lietuvių Nederlands Soomaali Shqip Српски Deutsch Українська ಕನ್ನಡ Wolof Moore ქართული Azərbaycan Magyar தமிழ் Македонски မြန်မာ አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย मराठी ਪੰਜਾਬੀ O‘zbek ភាសាខ្មែរ Kurmancî тоҷикӣالشرح
Kira tɛmɛna kaburu fila la nɛɛma ni kisi b'a ye a ko: I k'a dɔn ni kaburufila n dùngew bɛ ka ɲankata; u tɛ ka ɲankata ko gɛlɛn na aw ka yeeta la, hali ni fɛnba do Ala yɔrɔ, A fɔlɔ tun t'a yɛrɛ farikolo n'a ka fìni sanuya ka bɔ jàlàminɛ la n'a tilala a kɛli la, Tɔkelen tun bɛ yaala ka mɔgɔw bila ɲɔgɔn na, a bɛ mɔgɔw ka kuma yɛlɛma tɔɔrɔ kɛli kama ani fɔnkɔɲɔgɔnya ni kɛlɛ mɔgɔw ni ɲɔgɔncɛ.فوائد الحديث
Mɔgɔbilaɲɔgɔnna ni sanuya matarafabaliya ka bɔ jàlàminɛ la o ye jùrùmukunbaba dɔ ye ani kaburu ɲankata sɔrɔ sababu dɔ.
Ala ka kodògòlen dɔw bangeli sanuya b'a ye - i n'a fɔ kaburu ɲankata - o ye kira ka Nabiɲumanya taamasiyɛn de ye kisi b'a ye.
Tamarobolo fila n cili wale n'a dali kaburu kan o kɛrɛnkɛrɛnnen kira dɔrɔ de ye; k'a d'a kan Ala ye kaburufila n dùngew ka lahalaya yira a la, mɔgɔwɛrɛ tɛ sanga a ma o la k'a d'a kan mɔgɔsi tɛ kaburudungɛw ka lahalaya dɔn.