إعدادات العرض
Giv al-farāʾiḍ (de fastsatte arveandele) til dem, der har ret til dem. Det, der derefter måtte være tilbage, tilfalder den nærmeste mandlige arving
Giv al-farāʾiḍ (de fastsatte arveandele) til dem, der har ret til dem. Det, der derefter måtte være tilbage, tilfalder den nærmeste mandlige arving
Overleveret af Ibn ʿAbbās – må Allāh være tilfreds med dem begge – at Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være over ham – sagde: "Giv al-farāʾiḍ (de fastsatte arveandele) til dem, der har ret til dem. Det, der derefter måtte være tilbage, tilfalder den nærmeste mandlige arving."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português Русский Македонски नेपाली دری پښتو ગુજરાતી ភាសាខ្មែរ Shqip Українська Čeština Српски Kurdî ქართული Magyar ਪੰਜਾਬੀ Kiswahili ಕನ್ನಡ മലയാളം тоҷикӣ Kurmancî සිංහල తెలుగు O‘zbek தமிழ் Tiếng Việt ไทย Deutsch Yorùbá Malagasy Nederlands Română Moore မြန်မာالشرح
Profeten – må Allāhs velsignelser og fred være over ham – påbyder dem, der forestår fordelingen af boet, at fordele det blandt dem, der har ret til det, efter den retfærdige sharʿī (islamisk lovmæssige) fordeling, sådan som Allāh – ophøjet er Han – har villet. Så gives aṣḥāb al-furūḍ (indehaverne af de fastsatte arveandele) deres fastsatte andele i Allāhs Skrift, nemlig to tredjedele, en tredjedel, en sjettedel, halvdelen, en fjerdedel og en ottendedel. Det, der derefter måtte være tilbage, gives til den mandlige slægtning, som er nærmest den afdøde. Disse kaldes al-ʿaṣabah (de mandlige restarvinger).فوائد الحديث
Ḥadīthen udgør et grundprincip for fordelingen af boet.
Fordelingen af al-farāʾiḍ (de fastsatte arveandele) begynder med aṣḥāb al-furūḍ (indehaverne af de fastsatte arveandele).
Det, der måtte være tilbage efter al-furūḍ (de fastsatte arveandele), tilfalder al-ʿaṣabah (de mandlige restarvinger).
Den nærmeste gives forrang frem for den næstnærmeste. En fjern ʿāṣib (mandlig restarving), såsom en farbror, arver derfor ikke, når der findes en nær ʿāṣib (mandlig restarving), såsom faderen.
Der tilfalder al-ʿāṣib (den mandlige restarving) intet, hvis al-furūḍ (de fastsatte arveandele) tilsammen udgør hele boet, dvs. at der intet er tilbage af det.
التصنيفات
Agnater