إعدادات العرض
Breng de verplichte erfenissen over op degenen aan wie ze toekomen; wat overblijft, behoort toe aan de eerstgeborene man
Breng de verplichte erfenissen over op degenen aan wie ze toekomen; wat overblijft, behoort toe aan de eerstgeborene man
Ibn Abbas (moge Allah tevreden zijn met hen ) zei, de profeet (vrede zij met hem) zei: "Breng de verplichte erfenissen over op degenen aan wie ze toekomen; wat overblijft, behoort toe aan de eerstgeborene man."
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português Русский Македонски नेपाली دری پښتو ગુજરાતી ភាសាខ្មែរ Shqip Українська Čeština Српски Kurdî ქართული Magyar ਪੰਜਾਬੀ Kiswahili ಕನ್ನಡ മലയാളം тоҷикӣ kmr සිංහල తెలుగు O‘zbek தமிழ் Tiếng Việt ไทย Deutsch Yorùbá Malagasyالشرح
De Profeet (vrede zij met hem) beveelt degenen die belast zijn met de verdeling van een nalatenschap om deze toe te wijzen aan haar rechtmatige erfgenamen volgens een rechtvaardige en religieus correcte verdeling, zoals Allah, de Verhevene, het heeft gewild. De rechthebbenden op de vastgestelde delen ontvangen hun toebedeelde porties zoals bepaald in het Boek van Allah, namelijk tweederden, een derde, een zesde, de helft, een kwart en een achtste. Wat daarna overblijft, wordt gegeven aan de mannelijk naaste van de overledene, die zij de 'asaba' noemen.فوائد الحديث
Deze ḥadieth vormt een fundamenteel uitgangspunt voor de verdeling van een nalatenschap.
De verdeling van de verplichte erfdelen begint met degenen die aanspraak maken op deze verplichte delen.
Wat overblijft na de toewijzing van de verplichte delen, behoort toe aan de 'asaba' (de mannelijk naaste erfgenamen).
De dichtstbijzijnde erfgenaam gaat vóór de verder verwijderde; een verder afstaande 'asib', zoals een oom, erft niet zolang er een naaste 'asib', zoals de vader, aanwezig is.
De 'asib' ontvangt niets indien de verplichte erfdelen de gehele nalatenschap opslokken, dat wil zeggen wanneer er niets van de nalatenschap overblijft.
التصنيفات
Asabah (bloedverwanten)