إعدادات العرض
Віддавайте встановлені частки спадщини тим, кому вони належать. А все, що залишиться після цього, належить найближчому чоловічому родичу
Віддавайте встановлені частки спадщини тим, кому вони належать. А все, що залишиться після цього, належить найближчому чоловічому родичу
Абдуллаг ібн Аббас, нехай буде задоволений Аллаг ним і його батьком, передав, що Посланець Аллага, мир йому і благословення Аллага, сказав: «Віддавайте встановлені частки спадщини тим, кому вони належать. А все, що залишиться після цього, належить найближчому чоловічому родичу».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Hausa Português Русский Македонски नेपाली دری پښتو ગુજરાતી ភាសាខ្មែរ Shqip Čeština Српски Kurdî ქართული Magyar ਪੰਜਾਬੀ Kiswahili ಕನ್ನಡ മലയാളം тоҷикӣ kmr සිංහල తెలుగుالشرح
Пророк, мир йому і благословення Аллага, наказує тим, хто займається розподілом спадщини, роздавати її тим, хто має на неї право, відповідно до справедливого шаріатського порядку, установленого Всевишнім Аллагом. Спочатку спадкоємці фіксованих часток отримують свої частки, визначені у Книзі Аллага: дві третини, третину, шосту частину, половину, чверть або восьму частину. Потім те, що залишиться, передається чоловічому родичу, який є найближчим до померлого. Таких спадкоємців називають асаба — спадкоємці за залишком.فوائد الحديث
Цей хадіс є одним із основних правил у розподілі спадщини.
Розподіл спадщини починається з фіксованих часток, і кожен, кому вони належать, отримує свою частку без зменшення і без затримки.
Усе, що залишиться після видачі фіксованих часток, передається найближчим чоловічим родичам — асаба.
У спадкуванні діє принцип близькості: спадкує найближчий чоловічий родич. Тому далекий спадкоємець за залишком, як-от дядько, не успадковує у присутності ближчого, наприклад батька.
Якщо фіксовані частки повністю вичерпали спадщину, асаба не отримує нічого, адже в такому випадку залишку не існує.
التصنيفات
Спадкоємці за прямим правом