إعدادات العرض
アッラー以外のものにおいて誓いを立てた者は、不信仰に陥ったか、あるいはシルクを犯したことになる。
アッラー以外のものにおいて誓いを立てた者は、不信仰に陥ったか、あるいはシルクを犯したことになる。
アブドッラー・ブン・ウマル(彼らにアッラーのご満悦あれ)は、預言者(彼にアッラーからの平安と祝福あれ)が、このように語ったと伝えている:「アッラー以外のものにおいて誓いを立てた者は、不信仰に陥ったか、あるいはシルクを犯したことになる。」
[真正] [アッ=ティルミズィーの伝承 - アブー・ダーウードの伝承 - アハマドの伝承]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ Deutsch پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் ไทย دری Akan Български Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių Malagasy नेपाली or Română Kinyarwanda тоҷикӣ O‘zbek Azərbaycan Moore Wolof Oromoo Soomaali Українська bm km rn Српски ქართული Македонски Lingalaالشرح
預言者(彼にアッラーからの祝福と平安あれ)はこのハディースの中で、アッラーを差し置いて、被造物において誓いを立てることを禁じている。なぜならその者は、自分がそこにおいて誓った存在をアッラーに共同させ、アッラーの不信仰に陥っているからだ。何かにおいて誓うことは、そのものを偉大視しているのであり、真に偉大視すべきものはアッラーのみである。ゆえにアッラーか、あるいはその属性でしか誓ってはならない。فوائد الحديث
アッラー以外のものにおいて誓いを立てることの禁止。そしてそれがシルクであり、アッラーに対する不信仰であること。
誓いを立てるという何かを偉大視する行動は、至高のアッラーだけに向けなければならない、アッラーの権利である。ゆえに、アッラー以外のものにおいて誓いを立ててはならない。
アッラー以外のものにおいて誓いを立ててしまった場合、その贖罪は不要である。なぜなら、それに贖罪は定められていないからだ。ただ悔悟し、罪の赦しを乞うことが求められる。
アッラー以外のものにおいて誓いを立てることは、小シルクである。大シルクという説もあるが、大半の学者の見解では小シルクと見なされている。
التصنيفات
シルク