إعدادات العرض
Хто заприсягнувся не Аллагом, той потрапив у невір’я або багатобожжя!”
Хто заприсягнувся не Аллагом, той потрапив у невір’я або багатобожжя!”
Зі слів Ібн ‘Умара (нехай буде задоволений Аллаг їми обома), що він почув, як один чоловік сказав: «Ні, клянусь Каабою!». Тому Ібн ‘Умар сказав: «Не клянись чимось, окрім Аллага, тому що я чув Посланця Аллага (нехай благословить його Аллаг і вітає миром), який сказав: «Хто заприсягнувся не Аллагом, той потрапив у невір’я або багатобожжя!”
[صحيح] [رواه أبو داود والترمذي وأحمد]
الترجمة
ar bn bs en es fa fr id ru tl tr ur zh hi ug ku ha pt ml te sw my de ja ps vi as sq sv cs gu yo nl si ta prs ak bg ff hu kn ky lt ne or ro rw tg uz az mos wo om so bm km rn sr ka mk el am mgالشرح
Пророк (нехай благословить його Аллаг і вітає миром) говорить нам, що кожен, хто клянеться чимось іншим, окрім Аллага, Його імен та атрибутів, той приписує Аллагу співтоваришів і не вірить у Нього належним чином. Тому що клятва передбачає певне звеличення, якого гідний лише Всевишній Аллаг. Тому присягатися можна лише Аллагом або однією з Його якостей. І тому потрібно клястися лише Аллагом і Його іменами та власивостями, пречистий Він. А клятва не Аллагом є прикладом малого багатобожжя. Але якщо той, хто поклявся, звеличує об’єкт своєї клятви так, як того гідний тільки Аллаг, або ще сильніше, то в такому разі це буде велике багатобожжя, через яке людина повністю виходить з релігії Іслам.فوائد الحديث
Звеличення за допомогою клятви - право Аллага, і не можна присягатися ніким, окрім Нього.
Сподвижники були зацікавлені в тому, щоб закликати до добра і забороняти зло, особливо якщо зло було пов'язане з багатобожжям або невір'ям.
التصنيفات
Багатобожжя (ширк)