إعدادات العرض
“ខ្ញុំបម្រើអល់ឡោះគ្រប់រូបដែលអល់ឡោះបានផ្ដល់ឲ្យរូបគេក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង…
“ខ្ញុំបម្រើអល់ឡោះគ្រប់រូបដែលអល់ឡោះបានផ្ដល់ឲ្យរូបគេក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង ហើយរូបគេបានស្លាប់ដោយនៅថ្ងៃដែលគេស្លាប់នោះ រូបគេបានកេងប្រវ័ញ្ចចំពោះអ្នកដែលនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួននោះ អល់ឡោះជាម្ចាស់នឹងហាមឃាត់រូបគេអំពីឋានសួគ៌”។
អំពី ម៉ាក់គីល ពិន យ៉ាសើរ អាល់មូហ្សើនី رضي الله عنه បាននិយាយថា៖ ពិតណាស់ ខ្ញុំបានឮរ៉ស៊ូលុលឡោះ ﷺ លោកបានមានប្រសាសន៍ថា៖ “ខ្ញុំបម្រើអល់ឡោះគ្រប់រូបដែលអល់ឡោះបានផ្ដល់ឲ្យរូបគេក្លាយជាអ្នកគ្រប់គ្រង ហើយរូបគេបានស្លាប់ដោយនៅថ្ងៃដែលគេស្លាប់នោះ រូបគេបានកេងប្រវ័ញ្ចចំពោះអ្នកដែលនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួននោះ អល់ឡោះជាម្ចាស់នឹងហាមឃាត់រូបគេអំពីឋានសួគ៌”។
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili தமிழ் မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە සිංහල ไทย دری Fulfulde Magyar Italiano ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Oromoo Wolof Soomaali Malagasy Български Українська Azərbaycan ქართული bm тоҷикӣ Македонски Ελληνικάالشرح
ណាពី ﷺ លោកបានប្រាប់ថា ជាការពិតណាស់ បុគ្គលគ្រប់រូប អល់ឡោះជាម្ចាស់ទ្រង់បានចាត់តាំងរូបគេជាអ្នកគ្រប់គ្រង និងជាអ្នកទទួលខុសត្រូវលើមនុស្ស មិនថាជាការគ្រប់គ្រងទូទៅ ដូចជាមេដឹកនាំ ឬជាការគ្រប់គ្រងដោយឡែក ដូចជាបុរសជាមេគ្រួសារដែលជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួន ហើយស្ត្រីជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៅក្នុងផ្ទះរបស់ខ្លួន ក្រោយមក រូបគេធ្វេសប្រហែសចំពោះសិទ្ធិអ្នកដែលស្ថិតក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ខ្លួន ហើយក្បត់ពួកគេដោយការមិនអើពើនឹងសិទ្ធិខាងសាសនា និងសិទ្ធិខាងលោកិយ។ ដូច្នេះ គេគឺសក្តិសមបំផុតនឹងទទួលទណ្ឌកម្មដ៏ធ្ងន់ធ្ងរបែបនេះ។فوائد الحديث
ការព្រមាននេះ គឺពុំមែនសម្រាប់តែអ្នកដឹកនាំធំៗ និងមន្រ្តីៗរបស់ពួកគេប៉ុណ្ណោះទេ។ ផ្ទុយទៅវិញ គឺទូទៅទាំងអស់ទៅលើរាល់ជនទាំងឡាយណាដែលអល់ឡោះទ្រង់បានផ្ដល់ឲ្យរូបគេជាអ្នកគ្រប់គ្រង។
ចាំបាច់លើអ្នកដែលគ្រប់គ្រងលើកិច្ចការណាមួយក្នុងចំណោមកិច្ចការទាំងឡាយរបស់អ្នកមូស្លីមត្រូវចេះផ្តល់ដំបូន្មាន និងការណែនាំដល់ពួកគេ ហើយត្រូវព្យាយាមបំពេញនូវទំនួលខុសត្រូវ(អាម៉ាណះ)ឲ្យបានល្អ និងត្រូវចៀសវាងនូវការបោកប្រាស់។
បង្ហាញពីទំនួលខុសត្រូវដ៏ធំធេងរាល់អ្នកគ្រប់គ្រងទាំងអស់ មិនថាការគ្រប់គ្រងនោះជាការគ្រប់គ្រងទូទៅឬដោយឡែក មិនថាគ្រប់គ្រងលើការងារធំឬតូចនោះឡើយ។