M na n bee bãkẽ wã, n get ned ning sẽn na n wa yũ yãmb pʋgẽ, la b na n gɩdga neb tɩ b ra ta maam ye, tɩ mam yeele : « m Soab a Wẽnde, ad bãmbã yaa mam nebã, b yaa mam poorẽ rãmbã

M na n bee bãkẽ wã, n get ned ning sẽn na n wa yũ yãmb pʋgẽ, la b na n gɩdga neb tɩ b ra ta maam ye, tɩ mam yeele : « m Soab a Wẽnde, ad bãmbã yaa mam nebã, b yaa mam poorẽ rãmbã

Yii a Asmaa Bintu Abɩɩ Bakr nengẽ, -Wẽnd yard be b yiibã yĩnga-, a yeelame: Nabiyaamã -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, yeelame: «M na n bee bãkẽ wã, n get ned ning sẽn na n wa yũ yãmb pʋgẽ, la b na n gɩdga neb tɩ b ra ta maam ye, tɩ mam yeele : « m Soab a Wẽnde, ad bãmbã yaa mam nebã, b yaa mam poorẽ rãmbã». Tɩ b yeel maam: «rẽ yĩnga fo bãnga bũmb ninga bãmbã sẽn tʋme fo loogr poorẽ» ? M wẽen ne Wẽnde, ad b ka bak n tard n lebd poorẽ ye».

[Naṣʋn Ṣahɩɩhʋn (Gom-sikdem sẽn manege)] [B zemsa taab a zugu (A Al-Bʋẖaariy la a Muslim n reeg-a)]

الشرح

Nabiyaamã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, vẽnegdame n vilgdẽ, tɩ dũni wã yikr raare, a na n bee a bãkẽ wã n gũud neb nins sẽn yaa a poorẽ rãmbẽ wã, sẽn na n wa a bãkẽ wã, La b na n yõka neba Nabiyaam taoor bala, tɩ Nabiyaamã yetẽ : «m Soaba A Wẽnde! Ad bãmb bee mam nebã pʋgẽ, ad bãmbã bee mam nebã pʋgẽ», Tɩ b yeel maam: «rẽ yĩnga fo bãnga bũmb ninga bãmbã sẽn tʋme fo loogr poorẽ»? M wẽen ne Wẽnde, ad b ka bak n tard n lebd poorẽ ye, ad bãmbã ka be fo poorẽ rãmbẽ wã ye».

فوائد الحديث

Hadiisã wilgda Nabiyaamã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, a yolsgã la a sẽn maan yã-beed ne-ba.

Hadiisã wilgda sẽn yõsg bũmb ninga Nabiyaamã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, a sẽn dag n be bũmb ningã zugã, a yel-beedã sẽn ta zĩig ninga.

Hadiisã pirsdame tɩ b gãd Nabiyaamã, -Wẽnd pʋʋsg la A tɩlgr be a yĩnga-, Sunnah.

التصنيفات

Belief in the Last Day, The Hereafter Life, Branches of Faith