إعدادات العرض
از رسول الله صلی الله علیه وسلم درباره آنچه مردم را بیشتر وارد بهشت می کند پرسیده شد، وی فرمودند: «ترس از الله و اخلاق نیکو
از رسول الله صلی الله علیه وسلم درباره آنچه مردم را بیشتر وارد بهشت می کند پرسیده شد، وی فرمودند: «ترس از الله و اخلاق نیکو
از ابو هریره رضی الله عنه روایت است گفت که: از رسول الله صلی الله علیه وسلم درباره آنچه مردم را بیشتر وارد بهشت می کند پرسیده شد، وی فرمودند: «ترس از الله و اخلاق نیکو» و از وی در بارۀ آنچه پرسیده شد که مردم را غالباً به جهنم داخل می سازد، فرمودند: «دهان -زبان- و فرج (شرمگاه)».
[حسن صحیح] [ترمذی و ابن ماجه و احمد روایت کرده]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు မြန်မာ ไทย Deutsch 日本語 پښتو অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી Yorùbá Nederlands ئۇيغۇرچە Kiswahili தமிழ் Fulfulde Magyar ಕನ್ನಡ Кыргызча Lietuvių or Română Kinyarwanda Српски O‘zbek Moore नेपाली Wolof Soomaali Български Українська Azərbaycan ქართული тоҷикӣ Македонски Bambara Ελληνικά ភាសាខ្មែរ አማርኛ Italiano Malagasy Oromoo मराठी ਪੰਜਾਬੀ Lingala Akan yaoالشرح
رسول اکرم صلی الله علیه وسلم بیان می دارد که بزرگترین اسباب ورود بهشت دو چیز است که عبارتند از: ترس از الله و اخلاق نیکو. پس تقوا از الله: این است که با انجام اوامر و دوری از نواهی او، میان خود وعذاب الله حایل ایجاد کنید. و اخلاق نیکو: با پیشانی باز، نیکی کردن و دست برداشتن از ضرر می باشد. و اینکه بزرگترین اسبابی که انسان را وارد آتش می سازد دو چیز است که عبارتند از: زبان و فرج (شرمگاه). از گناهان زبان: دروغ، غیبت، سخن چینی و غیره است. و از گناهان فرج: زنا، لواطت و غیره می باشد.فوائد الحديث
ورود به بهشت اسباب است كه مربوط به الله متعال مى باشد، از جمله: ترس از او است، و اسباب كه مربوط به مردم دارد از جمله آن اخلاق نیکو است.
خطر زبان برای صاحبش این است که از اسباب داخل شدن به دوزخ است.
خطر شهوات و فحاشی برای انسان اینست که یکی از بزرگترین اسباب ورود به جهنم است.