إعدادات العرض
Якщо хто-небудь із вас зробить омовіння і одягне шкіряні шкарпетки, то після цього може обтирати їх і здійснювати в них молитву, і не знімати їх, якщо забажає, за…
Якщо хто-небудь із вас зробить омовіння і одягне шкіряні шкарпетки, то після цього може обтирати їх і здійснювати в них молитву, і не знімати їх, якщо забажає, за винятком випадків, коли він опиниться в стані осквернення після статевого акту
Передається зі слів Анаса (нехай буде задоволений ним Аллаг), що Посланець Аллага (мир йому і благословення Аллага) сказав: «Якщо хто-небудь із вас зробить омовіння і одягне шкіряні шкарпетки, то після цього може обтирати їх і здійснювати в них молитву, і не знімати їх, якщо забажає, за винятком випадків, коли він опиниться в стані осквернення після статевого акту».
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Português සිංහල Nederlands অসমীয়া Kiswahili ગુજરાતી پښتو Română മലയാളം Deutsch ქართული नेपाली Magyar Moore తెలుగు Svenska Кыргызча ಕನ್ನಡ Kinyarwanda Oromooالشرح
Пророк (мир йому та благословення Аллага) пояснює, що якщо мусульманин одягне свої хуффи (шкіряні шкарпетки/черевики) після здійснення омовіння (вуду), а потім втратить стан ритуальної чистоти (ахдаса) і захоче здійснити нове омовіння, то він має право протерти їх (масх), якщо забажає. Він може молитися в них і не знімати їх протягом встановленого періоду, за винятком випадків, коли він стане оскверненим (ажнаба), тоді йому потрібно бути обов'язково зняти хуффи та здійснити повне обмивання (гусль).فوائد الحديث
Протирання хуффів (масх) дозволяється лише в тому випадку, якщо їх одягнули після завершення омовіння у стані ритуальної чистоти.
Тривалість протирання (масх) хуффів: для того, хто перебуває вдома (мукім), – одна доба (день і ніч), а для подорожуючого (мусафір) – три доби з їхніми ночами.
Протирання хуффів (масх) стосується лише малого осквернення, коли було порушено вуду (хадас асгар), а не порушено гусль. При порушення гусля, що є станом великого осквернення (хадас акбар) протирання не дозволяється, натомість необхідно зняти хуффи та вимити ноги.
Бажано молитися у взутті, хуффах (шкіряних шкарпетках/черевиках) тощо, якщо вони чисте і не завдає шкоди іншим молільникам або мечеті. Це робиться на противагу юдеям. Проте, так не потрібно робити у мечетях з килимовим покриттям.
Протирання хуффів (масх) є полегшенням і спрощенням для цієї Умми (мусульманської громади).