{Đấng Ar-Rahman yêu thương những người có lòng thương xót; hãy thương xót cư dân của trái đất, Đấng trên trời sẽ thương xót các ngươi.}

{Đấng Ar-Rahman yêu thương những người có lòng thương xót; hãy thương xót cư dân của trái đất, Đấng trên trời sẽ thương xót các ngươi.}

Ông 'Abdullah bin 'Amru thuật lại lời Nabi ﷺ: {Đấng Ar-Rahman yêu thương những người có lòng thương xót; hãy thương xót cư dân của trái đất, Đấng trên trời sẽ thương xót các ngươi.}

[Sahih (chính xác)]

الشرح

Nabi ﷺ cho biết rằng những ai có lòng thương xót người khác sẽ được Đấng Nhân Từ rủ lòng thương xót, và lòng thương xót của Ngài bao trùm mọi thứ, một sự ban thưởng và đền bù. Sau đó, Thiên Sứ của Allah ﷺ ra lệnh cho chúng ta phải thương xót tất cả cư dân trên trái đất từ con người, động vật, chim chóc hay các loài tạo vật khác, và phần thưởng cho điều đó là Allah, Đấng ở bên trên các tầng trời sẽ thương xót chúng ta.

فوائد الحديث

Tôn giáo Islam là tôn giáo của lòng thương xót, và nó hoàn toàn dựa trên sự vâng phục Allah và lòng nhân từ đối với tạo vật.

Allah Toàn Năng được mô tả bởi lòng thương xót, và Ngài, Đấng vinh quang, là Đấng Nhân Từ và Khoan Dung nhất, Đấng ban lòng thương xót cho các tôi tớ Ngài.

Phần thưởng tương ứng với hành động, vì vậy Allah sẽ thương xót những ai có lòng thương xót.

التصنيفات

Giáo lý độc thần về các tên gọi và thuộc tính của Allah, Các đức tính đáng khen