إعدادات العرض
“บรรดาผู้มีความเมตตาจะได้รับความเมตตาจากพระผู้ทรงเมตตา จงเมตตาต่อผู้ที่อยู่ในแผ่นดิน…
“บรรดาผู้มีความเมตตาจะได้รับความเมตตาจากพระผู้ทรงเมตตา จงเมตตาต่อผู้ที่อยู่ในแผ่นดิน ผู้ที่อยู่บนท้องฟ้าจะเมตตาพวกเจ้า
จากท่านอับดุลลอฮ์ บิน อัมร์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮุมา กล่าวว่า: แท้จริงท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม กล่าวว่า: “บรรดาผู้มีความเมตตาจะได้รับความเมตตาจากพระผู้ทรงเมตตา จงเมตตาต่อผู้ที่อยู่ในแผ่นดิน ผู้ที่อยู่บนท้องฟ้าจะเมตตาพวกเจ้า"
[เศาะฮีห์]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Français Bahasa Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी ئۇيغۇرچە Kurdî Hausa Português മലയാളം తెలుగు Kiswahili မြန်မာ Deutsch 日本語 پښتو Tiếng Việt অসমীয়া Shqip Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands සිංහල தமிழ் دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली Malagasy Italiano or ಕನ್ನಡ Oromoo Română Soomaali Српски Wolof Українська Moore Azərbaycan ქართული Magyarالشرح
ท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้อธิบายว่าผู้ที่ให้ความเมตตาต่อผู้อื่นจะได้รับความเมตตาจากพระผู้ทรงเมตตาด้วยพระเมตตาของพระองค์ที่ครอบคลุมทุกสิ่ง เพื่อเป็นการตอบแทนที่สอดคล้องกัน. แล้วท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะสัลลัม ได้กำชับให้มีเมตตาต่อทุกสิ่งที่อยู่ในแผ่นดินนี้ ไม่ว่าจะเป็นมนุษย์ สัตว์ นก และอื่นๆ ที่เป็นสิ่งถูกสร้างต่างๆ และรางวัลสำหรับสิ่งนั้นก็คือ อัลลอฮ์จะทรงเมตตาท่านจากเหนือฟากฟ้าของพระองค์فوائد الحديث
ศาสนาอิสลามเป็นศาสนาแห่งความเมตตา และมันเป็นศาสนาที่ตั้งอยู่บนหลักแห่งการเชื่อฟังอัลลอฮ์และความเมตตาต่อสิ่งถูกสร้างของอัลลอฮ์
อัลลอฮ์ ผู้ทรงเกียรติ ผู้ทรงยิ่งใหญ่นั้น ทรงมีลักษณะพิเศษคือความเมตตา และพระองค์คือผู้ทรงเมตตา ผู้ทรงกรุณาปรานีที่สุด เป็นผู้เชื่อมความเมตตาต่อปวงบ่าวของพระองค์
ผลตอบแทนจะเป็นไปตามสิ่งที่ได้กระทำ ดังนั้น บรรดาผู้มีความเมตตา อัลลอฮ์จะเมตตาต่อพวกเขา