إعدادات العرض
Scrivi, ché per Colui nelle cui mani è la mia anima, non fuoriesce da essa se non verità»”
Scrivi, ché per Colui nelle cui mani è la mia anima, non fuoriesce da essa se non verità»”
Si tramanda che ʿAbduLlah Ibn ʿAmr - che Allah Si compiaccia di lui e del padre - disse: "Solevo scrivere tutto ciò che sentivo dal Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - con l'intento di memorizzarlo, ma i Coreisciti mi ripresero dicendo: «Scrivi forse tutto ciò che senti dal Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - sebbene il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - sia un essere umano che parla anche in condizione di ira e di compiacimento?». Allora smisi di scrivere e informai di questo il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute; a quel punto egli indicò la propria bocca col dito e disse: «Scrivi, ché per Colui nelle cui mani è la mia anima, non fuoriesce da essa se non verità»”.
الترجمة
العربية English မြန်မာ Svenska Čeština ગુજરાતી አማርኛ Yorùbá Nederlands اردو Bahasa Indonesia ئۇيغۇرچە বাংলা Türkçe සිංහල हिन्दी Tiếng Việt Hausa తెలుగు Kiswahili ไทย پښتو অসমীয়া دری Кыргызча Lietuvių Kinyarwanda नेपाली മലയാളം Bosanski ಕನ್ನಡ Kurdî Oromoo Română Shqip Soomaali Српски Українська Wolof Mooreالشرح
ʿAbduLlah Ibn ʿAmr - che Allah Si compiaccia di lui e del padre - racconta di come era solito annotare tutto ciò che sentiva dal Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - affinché rimanga custodito per iscritto, ma alcuni uomini dei Coreisciti glielo proibirono motivando ciò col fatto che il Messaggero di Allah - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - essendo un essere umano che si esprimeva anche in stato di ira e gioia, avrebbe potuto commettere errori; così egli smise di scrivere. In seguito informò il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - di ciò che avevano affermato, al che egli indicò la propria bocca e disse: "Scrivi! Ché per Colui nelle cui mani è la mia anima, non esce da essa se non verità e ciò sempre, in qualsiasi condizione, anche durante le condizioni di ira e compiacimento". Allah disse a proposito del Suo Profeta, che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute: {Egli non parla secondo passione, non è altro che una rivelazione ispirata} [An-Najm, 3-4].فوائد الحديث
Il Profeta - che Allah conceda in suo favore la preghiera e la salute - è infallibile in ciò che riferisce del suo Signore - Eccelso e Maestoso - sia nella quiete, sia nella collera.
La premura dei Compagni - che Allah Si compiaccia di loro - di memorizzare e trasmettere la Sunnah.
L'ammissibilità di giurare anche senza richiesta laddove sia utile per enfatizzare una determinata questione.
La scrittura è uno dei mezzi principali per la conservazione della scienza.