你记录吧。以掌握我的生命的主发誓,从我口中说出的都是真理。”

你记录吧。以掌握我的生命的主发誓,从我口中说出的都是真理。”

据阿卜杜拉·本·阿穆尔(愿主喜悦他俩)传述说: 我曾经将我从安拉的使者(愿主福安之)那里听到的都记录了下来,我想要背诵它,古莱什人禁止我这么做,他们说:你记录了所有从使者(愿主福安之)那里听到的吗?安拉的使者(愿主福安之)也是人,他在生气和高兴的时候都会说话,然后我便停止了记录。当我将此告诉安拉的使者(愿主福安之)时,他用手指着他的嘴说:“你记录吧。以掌握我的生命的主发誓,从我口中说出的都是真理。”

[健全的圣训] [艾布·达乌德传述]

الشرح

阿卜杜拉·本·阿穆尔(愿主喜悦之)说:我曾记录我从使者(愿主福安之)那里听来的一切,便于我背记,然后古莱什中的一些人禁止我这样做,他们说:安拉的使者(愿主福安之)是人,他在高兴和生气时都会说话,也许会出错,所以我便停止了记录。 然后我将此事告诉了先知(愿主福安之),使者用他的手指着他的口说:你记录吧!以掌握我生命的主发誓,我的口中所说出的一切都是真理,无论是高兴之时还是生气之时。 清高的安拉确已叙述他的先知说: {未随私欲而言,这只是他所受的启示。}【星宿章:3-4】

فوائد الحديث

无论是喜悦之时还是生气之时,先知(愿主福安之)自他的养主那里传达的一切都是受到保护的。

圣门弟子们(愿主喜悦他们)皆渴望背记圣训并传达之。

允许发誓,即使没有被要求发誓也罢,比如为了肯定某件事等有益之举。

书写知识是保护知识的重要途径之一。

التصنيفات

圣训的重要性和地位, 圣训的记录, 我们的先知穆罕默德-愿主福安之-