إعدادات العرض
ههر كهسێ ههردوو نڤێژێن هوین (بهردهین) بكهت، دێ چیته بهحهشتێ
ههر كهسێ ههردوو نڤێژێن هوین (بهردهین) بكهت، دێ چیته بهحهشتێ
ئهبو موسایێ ئهشعهری (خودێ ژێ ڕازی بیت) دبێژیت: پێغهمبهرێ خودێ (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) گۆت: «ههر كهسێ ههردوو نڤێژێن هوین (بهردهین) بكهت، دێ چیته بهحهشتێ».
[صحيح] [متفق عليه]
الترجمة
العربية বাংলা Bosanski English Español فارسی Indonesia Русский Tagalog Türkçe اردو 中文 हिन्दी Tiếng Việt සිංහල ئۇيغۇرچە Hausa Kurdî Kiswahili Português دری অসমীয়া Svenska Yorùbá Кыргызча ગુજરાતી नेपाली Română മലയാളം Nederlands తెలుగు پښتو Soomaali Kinyarwanda ಕನ್ನಡ Српски Moore ქართული Čeština Magyar Українська Македонски Lietuvių Azərbaycan Wolof አማርኛ Malagasy Oromoo ไทย Deutsch मराठी ਪੰਜਾਬੀ ភាសាខ្មែរ Shqip தமிழ் မြန်မာ O‘zbekالشرح
پێغهمبهری (صهلات و سهلامێن خودێ ل سهر بن) هاندان ل سهر پاراستنا ههردوو نڤێژێن هوین (بهردهین) كر كو نڤێژێن سپێدێ و ئێڤارینه، و مزگینی دا وی كهسێ وان نڤێژان ب دروستی و ب جهماعهت و د وهختێ خۆدا ئهنجام بدهت كو دێ بنه ئهگهر بۆ چوونا وی بۆ بهحهشتێ.فوائد الحديث
خێرا پاراستنا نڤێژا سپێدێ و ئێڤاری؛ چونكی نڤێژا سپێدێ د دهمێ خۆشێ خهوێدایه و نڤێژا ئێڤاری د دهمێ مژویلبوونا مرۆڤی دایه ب كاریڤه، ڤێجا یێ ڤان ههردووكان بپارێزیت، لپێشتر دێ نڤێژێن دی ژی پارێزیت.
نڤێژا سپێدێ و ئێڤاری ب ههردوو نڤێژێن هوین (بهردهین) هاتینه ناڤكرن، چونكی نڤێژا سپێدێ د هوینكاتییا شهڤێدایه و یا ئێڤاری د هوینكاتییا ڕۆژێدایه خۆ ئهگهر ل دهمهكێ گهرم بیت ژی، بهلێ سارتره ژ دهمێ بهری خۆ. یان ژی ناڤكرنا وێ ژ بابهتێ زالبوونێیه، ههروهكی ب عهرهبی دبێژنه ههیڤ و ڕۆژان (قهمهران).
التصنيفات
Virtue of Prayer