{Ai thực hiện hai lễ nguyện Salah Bardain sẽ vào Thiên Đàng.}

{Ai thực hiện hai lễ nguyện Salah Bardain sẽ vào Thiên Đàng.}

Ông Abu Musa Al-As'ary thuật lại rằng Thiên Sứ của Allah ﷺ nói: {Ai thực hiện hai lễ nguyện Salah Bardain sẽ vào Thiên Đàng.}

[Sahih (chính xác)] [Do Al-Bukhari và Muslim ghi]

الشرح

Nabi ﷺ kêu gọi mọi người quan tâm duy trì hai lễ nguyện Salah Bardain, đó là Fajr và 'Asr, và Người báo tin vui cho ai thực hiện hai lễ nguyện Salah vào đúng khung giờ cùng với tập thể sẽ là một trong những nguyên nhân được vào Thiên Đàng.

فوائد الحديث

Hồng phúc của việc duy trì lễ nguyện Salah Fajr và 'Asr, bởi vì Fajr là lúc giấc ngủ đang ngon lành, còn 'Asr là lúc con người bận rộn với công việc của mình, nên ai thực hiện chúng chắc chắn dễ dàng thực hiện các lễ nguyện Salah còn lại.

Lễ nguyện Salah Fajr và 'Asr được gọi là hai lễ nguyện Salah Bardain nghĩa là mát mẻ, bởi vì Fajr là lúc có sự mát mẻ của ban đêm và 'Asr là lúc có sự mát mẻ của ban ngày dù cũng còn cái nóng nhưng vẫn nhẹ hơn những thời điểm ban trưa; hoặc việc đặt tên như vậy là theo cách thường nói của người Ả-rập, chẳng hạn như người Ả-rập hay nói: Al-Qamaran (nghĩa là hai mặt trăng) nhưng lại ám chỉ mặt trời và mặt trăng.

التصنيفات

Ân phúc của lễ nguyện Salah